北海道・クシャロ湖に在住の工芸家「小川充洋」氏は、コタンの露天風呂の管理を行っています。先日、シマフクロウからの一言を小冊子で取り上げました。小川充洋氏はシマフクロウの木彫や木笛などの制作をしています。
オリジナルの木笛は、地元の銘木を譲り受けたもので制作しています。
オカリナの木製品で、人気も高く本州方面からの注文も多く1日に1個の制作がやっととの事です。
木芸制作のかたわら湖畔の露天風呂「無料」の掃除や管理をしています。
シマフクロウの代理人としても活躍とています。
また、毎年冬には、シベリアから飛来する白鳥達の面倒も見ています。
今月8日には、全ての白鳥はシベリアに帰国しました。(ビザなし渡航)
今回・クシャロ湖畔を訪れて小川充洋氏の元気な姿と再開できました。
一度訪ねて見て下さい。
北海道ーサハリン
写真・仕事の合間、露天風呂の掃除をする小川充洋氏
На Хоккайдо на озере Куссяро живёт интерестный человек Огава Дзюё Он смастерил ванны для купания на берегу озера. Купаться может любой желающий бесплатно. Огава сан изготовляет флейты и деревянные изображения рыбного филина. А ещё он встречает и провожает лебедей из Сибири. Когда будете на озере, обязательно приходите познакомиться с этим человеком.
Хоккайдо-Сахалин.
オリジナルの木笛は、地元の銘木を譲り受けたもので制作しています。
オカリナの木製品で、人気も高く本州方面からの注文も多く1日に1個の制作がやっととの事です。
木芸制作のかたわら湖畔の露天風呂「無料」の掃除や管理をしています。
シマフクロウの代理人としても活躍とています。
また、毎年冬には、シベリアから飛来する白鳥達の面倒も見ています。
今月8日には、全ての白鳥はシベリアに帰国しました。(ビザなし渡航)
今回・クシャロ湖畔を訪れて小川充洋氏の元気な姿と再開できました。
一度訪ねて見て下さい。
北海道ーサハリン
写真・仕事の合間、露天風呂の掃除をする小川充洋氏
На Хоккайдо на озере Куссяро живёт интерестный человек Огава Дзюё Он смастерил ванны для купания на берегу озера. Купаться может любой желающий бесплатно. Огава сан изготовляет флейты и деревянные изображения рыбного филина. А ещё он встречает и провожает лебедей из Сибири. Когда будете на озере, обязательно приходите познакомиться с этим человеком.
Хоккайдо-Сахалин.