慎さまの「終わりなき旅」

人生は終わりなき旅。
自分探しの旅の途中で、今想うことは何?

BORN TO RUN

2011年06月21日 10時22分59秒 | ニュース

昨日の新聞に小さく載っていた訃報。

ブルーススプリングスティーンのバンドでサックスを吹いていた、クラレンス・クレモンズが亡くなった。

ボクが大学で東京に出てきて、初めて外国のアーティストのライブを見に行ったのが、ブルーススプリングスティーンでした。

憧れていた外国のアーティストと同じ空間を共有できる喜びで、当時ヒットしていた「Born In The U.S.A」のオープニングに、鳥肌が立った思い出があります。

ロックバンドにサックスの組み合わせというのも、今ではチェッカーズでもおなじみですが、
当時は斬新で、ブルースとのステージパフォーマンスもムチャクチャカッコ良かったです。

ブルーススプリングスティーンの出世作「Born To Run」の勝手な和訳です。

繰り出そう放浪の旅へ 俺達は若い
なぜなら俺達は 走るために生まれてきたんだから


Shin

http://www.youtube.com/watch?v=IxuThNgl3YA&feature=player_detailpage