2006年6月-世界システム危機の第二期の始まり：加速期 LEAP/E2020の予測

http://www.europe2020.org/img/global_bulletin/evolution_dow_jones.jpg
図１ - 米国ダウ株価指数とM3、ダウ株価指数と金価格の比の展開。
ソースはhttp://www.sirchartsalot.com

--------------------------------------------------------------------
2006年6月-世界システム危機の第二期の始まり：加速期
経済的・政治的な活動者と意志決定者にとっての7つの具体的な結果

去る2月、LEAP/E2020は世界システムの危機が3月末に引き起こされると予測した。3ヶ月経過した現在、LEAP/E2020はこの危機の第一期はまさに終了しようとしており、2006年6月の始まりとともに危機は加速期に突入すると予測する。この新しい時期（GEAB Nr5で述べている）について詳述する前に、LEAP/E2020は世界システム危機の4つの異なる時期を明確にしておきたい。

世界システム危機は以下の複雑な過程を構築する。それは相互に重なり合う4つの時期に分類される。

１．最初はいわゆる「引き金」期である。以前は無関係だった要因が合流し始め、相互作用し始める。それは主に注意深い観察者や中心的な活動者に認知される。
２．二番目は「加速」期である。活動者と観察者の大多数が突如として、危機が存在すること、その危機がシステムの構成要素により増大する影響を与え始めていることに気付く。
３．三番目は「衝撃」期である。システムは蓄積された要因の歪みの元に急激に変化（内部崩壊and/or爆発）し始め、同時にシステム全体に影響が及ぶ。
４．四番目は「静かに注ぐ」時期である。危機から誕生する新しいシステムの性質が明らかになり始める。

LEAP/E2020は、現在の状況は最初の引き金期はまさに終了しようとしており、2006年6月の間に世界は危機の加速期に突入するであろうと予測する。

事実、3ヶ月未満の期間に、未来に関する多くの確実性が裏返しになった（<不可避的な>ドルのデノミネーション、安価な石油への<回帰>、イランと米国の争いの<平和的な>解決、米国の不動産バブルの<持続性>、中国とロシアという二つの重要な世界的活動者に対する米国の<優越性>・・・・）。そして多数の指標が今では収束する方向を目指している。それらは全て現在のシステムの不均衡の源泉である（金や貴金属の価格のめまぐるしい上昇、インフレ圧力の拡大、金利の上昇、ユーロ・ドル為替水準の1.30への接近、中央銀行の外貨準備が大量にユーロに差し替えられていること、アジア通貨の上昇、世界の様々な地域での株式市場や通貨の危機の進行、国際的及び国内の報道機関の派表する記事で<衝突、危機、崩壊、危険、争い>といった単語を使った記事が増加していること・・・・・・）。

LEAP/E2020によると、この<引き金期>はこのシステムの活動者にとっての<学習>期と見なされる。彼らの一部はこの展開を適切に予測し、支配的な趨勢の破壊を予想した。数週間前には、彼らは依然として多数派にとってはごく僅かの非合理的存在と見なされていたが、多数派がシステムの<平常の>趨勢を追求することに<敗北>した今では、彼らは<勝利>したと見なされている。この「学習」は蓄積された効果を運搬し、まもなく全ての破壊傾向を相当に強化する。その結果、引き金期から加速期へと切り替わることになる。この「学習」は、崩壊策に関連した、あるいは崩壊を予測していた戦略的活動者の確信を強化させ、早期の全般的な信頼性の危機に現在直面しているこのシステムの全ての調整能力を持ちこたえられる方法で弱体化させている。

さて、第一次世界大戦から継承され鉄のカーテンの崩壊により変換された現在のシステムにおいて、財政・経済・通貨・戦略のいずれの分野でも、我々の一人一人が米国という一つの中心的な活動者に対して認める信頼性や、米国の力のそれ以外の要素への信頼性に全てが依存している。第一期から第二期への経過はこの信頼性が各分野ごとに崩壊することに特徴づけられる。

それゆえ、LEAP/E2020は6月の間にこれらの分野ごとの信認の喪失が合流し、危機過程の加速を誘導すると予測する。この加速は3ヶ月から6ヶ月で過ぎ去り、7つの具体的な結果を運ぶことになる。

１．ドルの崩壊の加速
２．米国国内での社会的・政治的危機
３．イラン・米国・イスラエルの間の軍事紛争
４．世界的なインフレの増大
５．貿易や経済の世界的拡大の停止
６．新たな地域的・大陸的な<ブロック>の出現の加速
７．世界の資産の相対的価値の再均衡化

世界システム危機の第三期（いわゆる<衝撃期>）への進行は、上記の要因のうち少なくとも4つが発生した時におこると予想される。同時に、既に加速期の期間に、未来の世界システムを形作る趨勢のいくつかが識別可能になる。それゆえ、危機後の未来に備える決定や政策を開始することも可能になる。

これらがLEAP/E2020が作成した秘密文書（世界欧州予測会報）の第五巻での分析である。
--------------------------------------------------------------------

June 2006 – Beginning of phase 2 of the global systemic crisis: the phase of acceleration

Seven concrete consequences for economic and political players and decision-makers

Last February, LEAP/E2020 anticipated that a global systemic crisis was to be triggered at the end of March. Today, three months later, LEAP/E2020 can anticipate that the initial phase of this crisis is about to be finished and that, as soon as the beginning of June 2006, the crisis will enter a phase of acceleration. Before detailing the main features of this new phase (described in GEAB Nr5 ), LEAP/E2020 would like to clarify the 4 different phases of a global systemic crisis.

A global systemic crisis develops following a complex process where 4 phases can be distinguished, overlapping one another:

. in the first so-called “trigger” phase, a variety of until then un-related factors, start converging and interacting in a way that is perceptible mostly by careful observers and central players

. in the second “acceleration” phase, a large majority of players and observers suddenly become aware that a crisis is there and that it has already begun to affect a growing amount of the system's components

. in the third so-called “impact” phase, the system starts to transform radically (implosion and/or explosion) under the strain of cumulated factors, simultaneously affecting the whole system

. in the fourth and last “decanting” phase, the features of the new system born from the crisis begin to appear.

In the present situation, LEAP/E2020 estimates that the initial trigger-phase is about to finish and that, during June 2006, the world will enter a phase of acceleration of the crisis.

Indeed, in less than three months, many certainties as to the future were turned upside down (« inescapable » dollar-denomination, « return » to cheap oil, « peaceful » solution to the Iran/USA conflict, « sustainability » of the US real-estate bubble, US « domination » over two other key global players – China and Russia,…) and a great number of indicators now point at converging directions, all of them sources of unbalance for the current system (vertiginous rise in gold and precious metals prices, escalation of inflationary pressures, increase of the interest rates, EURUSD approaching 1.30, large amounts of central banks' reserves being switched to Euros, rise of Asian currencies, stock market and currency crises developing in various areas in the world, growing amounts of articles published in the international and national press using words such as « krach, crisis, collapse, risk, conflict, … » ).

According to LEAP/E2020, this « trigger-phase » can be seen as a « learning » phase for the system's players. Some of them properly anticipated the evolution and bet on a breakdown of dominant trends. While they still seemed marginal and irrational to the majority a few weeks ago, they now appear to have « won » when the majority has « lost » following the system's “normal” trends. This “lesson” conveys cumulative effects and soon considerably strengthens all breakdown tendencies, resulting in switching from trigger-phase to acceleration-phase. It also reinforces the conviction of the strategic players who got involved into breakdown policies (or who anticipated the breakdown), and weakens in a sustainable way all regulation capacities of the system now faced to a soon generalized crisis of confidence. Well, in the current system, one inherited from WWI and transformed by the fall of the Iron Curtain, whether it is in the financial, economic, monetary or strategic sector, everything relies on the trust granted by each of us to one central player (the US ) and to the different components of its might. The passage from phase 1 to phase 2 marks the collapse of this trust, sector by sector.

LEAP/E2020 therefore estimates that these sectoral losses of confidence will converge in the course of June 2006, and induce the acceleration of the crisis process. The acceleration should elapse over 3 to 6 months and convey seven concrete consequences:

accelerated collapse of the Dollar
internal social and political crisis in the US
Iran/USA/Israel military conflict
increased global inflation
stop of the process of trade and economic globalisation
accelerated emergence of new regional/continental « blocks »
rebalancing of world assets' comparative value.

The passage to phase 3 (so-called « impact-phase ») of the global systemic crisis process will occur when at least four of the previously mentioned factors will have taken place. Simultaneously, it is possible, during the acceleration-phase already, to distinguish some of the tendencies that will shape up the future global system, and therefore to start initiating the decisions and policies likely to prepare a post-crisis future.

These are the analyses developed by LEAP/E2020 in the 5th issue of its Confidential Letter, the GlobalEurope Anticipation Bulletin .

© Copyright Europe 2020
http://www.europe2020.org/en/section_global/120506.htm
----------------------------------------------------------------------

これは、柿の阿修羅掲示板の投稿を再掲したものです。
http://asyura2.com/0601/bd44/msg/131.html