「韓流☆ダイアリー」ブログ!

韓国ドラマ・韓国映画の
   感想を綴っています・・・

韓国ドラマ「平日午後3時の恋人たち」あらすじと感想、昼顔韓国版

2020-11-21 | 韓ドラ は行、ふへ


韓国ドラマ「平日午後3時の恋人たち」あらすじと感想、最終回。
日本で上戸彩ちゃん、斎藤工さん共演で、社会現象にまでなった「昼顔~平日午後3時の恋人たち」の韓国版です。
私が久しぶりに日本のドラマにハマった作品ですが上戸彩ちゃん、斎藤工さんのファンでもある私はこの二人の最強カップルから目が離せなくなりました(笑)
韓国版では出産後3年ぶりのドラマ復帰となった正統派女優パク・ハソンさんと癒し系イケメンのイ・サンヨプさんが扮し、イ・サンヨプさんはこれまでの爽やかなイメージを見事に覆し不倫という禁断の恋に落ちるラブストーリを繰り広げていきます。
更にイェ・ジウォンさんと画家のチョ・ドンヒョクさんも熱い感情がぶつかり合う大人の激情メロを披露し日本の原作ストーリーを基盤に、韓国ならではの洗練された映像美と独自な演出に注目です。
私はエリックのラブコメドラマ「またオヘヨン」でイェ・ジウォンさん演じた爆笑年上女性が大好きですが本作のしっとりした大人のイェ・ジウォンさんもまた素敵でした。
不倫を美化してはいけませんが、この二組の熱いときめきや悲しみなどお互いに分かっていても惹かれあっていく繊細な心の動きが丁寧に描かれていて究極の愛と切なさをじっくり堪能できる大人のラブストーリーです。またもう一度日本版が見たくなりました。



あらすじ(ネタバレあり)
韓国ドラマ「平日午後3時の恋人たち」あらすじと感想、最終回、
結婚5年目の主婦ジウン(パク・ハソン)は公務員の夫と平凡な日々を送っています。ある日ジウンは、向かいの家に引っ越してきたセレブ主婦のスア(イェ・ジウォン)から不倫のアリバイ作りへの協力を頼まれます。
スアは最近この街に引っ越してきたばかりで、大手出版社代表を務める夫と二人の娘と大きな一軒家で裕福な暮らしをしています。幸せそうにみえる彼女ですが実は、平日の昼間に不倫を繰り返している、いわゆる「平日昼顔妻」だったのです。この日も不倫をしていたスアは事件に巻き込まれ、それを目撃していたジウンに嘘の証言を頼むのです。
弱みを握られ幸せを守るためにスアの要求に従うジウン(パク・ハソン)。ところがその事件でジウンは生物教師のジョンウ(イ・サンヨプ)に出会い次第にジョンウのことが頭から離れなくなり、やがて越えてはいけない一線を越えてしまうことになります。
それまでのジウンの生活は、子どもを望んでも夫から拒み続けられる日々で飼っている小鳥のことしか頭にない夫は、彼女のことを「サラン(小鳥の名前)のママ」と呼ぶような自分勝手な夫です。子供がいないジウンが逆に傷つくと思わないのでしょうか・・・
ジウンは夫への苛立ちや虚しさを必死にこらえてきましたが、そんな彼女の乾いた心に一滴の潤いを与えてくれたのは、ジョンウ(イ・サンヨプ)の存在でした。そしてジョンウに対する想いは次第に大きくなっていき、デート前に久しぶりに赤い口紅を塗るジウンの胸のときめきが痛いほど伝わってきます。
また一方セレブ妻のスア(イェ・ジウォン)は夫の出版社の画家であるハユン(チョ・ドンヒョク)のモデルを内緒でしますが、二人もまた真剣に愛し合っていきます。出版される本の挿絵がスアではないかと夫や出版社の皆が疑いはじめますが二人は楽しいデートを続けているのです。ひそかに隠れながらの逢瀬ですが、彼らは本当に幸せそうな時間を過ごしています。
ところが、二人の関係を疑い始めたスアの夫は二人の後を追いかけます。
二人は海辺で楽しい時間を過ごしていますが夫はその場所を見つけてしまいます。そんな時画家のハユンはスアを心配して「俺たち今日で終わりにしよう」とスアに言います・・・スアは「いつか言われると覚悟していたけどやっぱり胸が痛む」と告げます・・・ハユンは「あなたは大切なものを守らないといけない・・・」 「全てを捨てて俺のところに来るか?愛や幸せなんて言葉は不倫する者には似合わない、だから家に帰るんだ。俺も短い夢から覚めたと思うことにする」と別れの言葉を告げます。
そして家に帰ったスアは夫の態度から二人の関係がバレたことを知ります。
ところが同じ時ジウンも愛するジョンウが友人ミニョンの夫だったと知り自分に天罰が下ったと思い泣き崩れます。ジウンもジョンウに別れを告げますが納得がいかないジョンウに「不倫をやめるのに理由が必要ですか?何もかも嫌になっただけです」と心にないことを言うジウンの辛さが切ないです。
ところが別れた後、ジウン夫婦とジョンウ夫婦は偶然公園で出会い4人でお茶を飲むことになりますが、誤解が解けた二人はやっぱり別れることができないジウン(パク・ハソン)とジョンウ(イ・サンヨプ)。ジョンウは「もう君を離さない・・・」と言ってジウンを抱きしめます。ジウンも同じくジョンウと離れられないと確信するのです。
また一方スアもまた夫の仕打ちに耐え切れず家をでて画家のハユンの元へ向かいます・・・
貧乏な画家と恋に落ちるのはドラマチックだけど長続きするのかしら・・・とハユンの元妻キム館長はキレています。スアは人妻だし元妻のキム館長も嫉妬から冷静になって話などできるわけありません。
そして一人冷静なハユンは「いつまで僕のそばにいてくれるだろうか?」そう思いながらスアと暮らすのです・・・ 数か月が経ちスアの子供のアラムが幼稚園の写生会でいなくなります。
この事件がきっかけで一旦家に戻るスアですがまた子供を置いて家を出たスアにハユンは時間がかかるけどお互いに離婚したら結婚しようとスアにプロポーズします。(実はハユンと元妻のキム館長は離婚届を提出していなかったのです)



後半過ぎ、熱く燃え上がるジウンとジョンウですが、それぞれの夫と妻がおかしな行動をする二人を怪しく感じはじめます。
そして、ある日ジウンとジョンウが手をつないでいる姿を目撃する妻のミニョンは夫の不倫相手が友人のジウンだったことに大きなショックを受け絶対に離婚しないと騒ぎたてます。またジウンの夫も帰りが遅いジウンに浮気でもしているのか?と問いかけますが、ジウンは正直にそうだと言い、好きな人ができてその人を愛していると告げます・・・
ジウンの夫はジョンウに会いに行き妻のジウンと別れてほしいと頭を下げ、自分たちは絶対に離婚しないと言います。人から見ればただの不倫ですが、二人にはそれも愛のカタチなんだと思います。彼女たちの不倫の罪は地獄です。
その後ジウンとスアの二人は天国を見た代償に毎日地獄をさまよう日々を送ることになります。そしてジョンウも不倫した教師は教壇に立たせられないと校長から言われ、すぐに退職届を出すことになります。
非難を受ける不倫です・・・そしてこの愛が永遠でないことは分っているのです。だからこそこの瞬間を大事にしたいのです。もしこの愛が本物でないのなら行きつく先で終わりが訪れるでしょう。だから少しだけこのまま二人だけでいたいのです。たとえ非難されても、人生は長い旅だということを・・・どこに行くかではなく誰と行くか・・・どこで暮らすかではなく誰と暮らすかが大事だということをジウンはしみじみ感じています。
ところが、そんな時ジョンウの妻ミニョンが妊娠をしたと言います・・・
ジウンは私のすべてをささげても決して手に入らない彼がジョンウだと悟ります・・・
そして、それぞれの家庭に戻るジウンとジョンウ・・・
また一方、画家のハユンも子供がいるスアを苦しめているのは間違いなく自分だと分かっています。ハユンもスアを失いそうで怖い反面このままスアを引き止めたままでいいのか苦しんでいます。スアもやはり残してきた子供を思うと心が重くなります。
そんな時、スアの夫の出版社が盗作疑惑で危機に陥り、夫は自分の傲慢さにやっと気づき妻のスアに戻ってきてほしいと頭を下げるのです。夫はスアが自分と子供にとって大切な存在だったと分かるのです・・・
最終回、ジョンウとの別れがあまりに辛かったジウンは精神的に不安定になり、新しい家でボヤを出してしまいます。ジウンの夫は優しく「俺たち離婚しよう」と伝え涙を流すのです。
また、ジョンウの妻ミニョンは想像妊娠で相当なショックを受け一人にできない状態になり二人は外国へ旅経ちます。
また画家のハユンもスアの子供の幸せを考えスペインにいくと告げ帰りはいつになるか分からないと言い二人は熱い抱擁を交わし別れます。
平日午後3時、スアは家に戻り、ジウンは家を出ることに・・・
3年後、ジウンの夫もジョンウの妻もそれぞれ結婚して新しい家庭を築き子供も誕生しました。
ジウンは作家になりジョンウも外国で博士号を取得しました。
やっと自由になった二人は前に駆け落ちした場所で再会し、happyendで幕を閉じました。







コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« イ・ミンホ、キャラクター「... | トップ | キム・ナムギル、ドラマで演... »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (みや)
2020-11-26 20:46:19
こんばんは。お久しぶりです。私も日本版の「昼顔」にハマりました。上戸彩ちゃんが色っぽかったです。しみじみ大人の女優さんになったと感じたドラマでした。韓国版はラストが日本版とは反対でしたね。
返信する
Unknown (rabu722)
2020-11-26 22:28:28
みやさん、こんばんは^^
日本版の「昼顔」を見たとき、韓国ドラマみたい
と感じワクワクしました。(笑)
日本版の方がドロドロ感が強く、ラストも続編を
意識した結末だと思いました。
韓国版は日本版と全く正反対の終わり方でしたね!
返信する

韓ドラ は行、ふへ」カテゴリの最新記事