グーグル、元慰安婦女性を「売春婦」と表記

グーグル、元慰安婦女性を「売春婦」と表記

旧日本軍の慰安婦だった女性が米検索大手グーグルの検索結果で「売春婦」と表記されていることが8日分かり、物議を醸している。

「売春婦」と表記されているのは、慰安婦だったことを韓国で2番目に告白した故・文玉珠さん。IT業界によると、グーグルで文さんを検索すると、人物情報の職業欄に「売春婦」と表記されたという。「売春婦」は日本の極右団体が慰安婦被害者の蔑称として使う言葉だ。

グーグルの人物情報は人手ではなくアルゴリズムによって編集されている。ネット百科事典「ウィキペディア」やウェブ文書に書かれた情報を収集し、人物検索に反映している。今回の問題は、グーグルのアルゴリズムが、ネットユーザーによって修正されるウィキペディアや誤った情報の多いウェブ文書から情報を収集したために起きたとみられる。

グーグル・コリアの関係者は「人物検索で誤った情報が表示される場合、ユーザーからの情報提供を基に修正される。文さんのケースも情報提供があったため現在修正作業を進めている」と説明した。（略）
朝鮮日報2018.1.8
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/01/08/2018010802459.html

朝鮮民族の本質に世界が気遣いをしなくなってきた。朝鮮民族はそこまで嫌われているのだよ！世界各地でコリア狩が頻発するほどね！日本のマスゴミが報じないだけ、何故かな？お察し！
金貰ってたんだから売春婦だろとかそれ以外の該当表現が無いのだからgoogleに責任問うのは酷やで　(´･ω･｀)との書き込みにそれぞれ座布団1枚。
【 大正解 】なのに、何を発狂しているんだよ。との書き込みに座布団3枚。
>「売春婦」は日本の極右団体が慰安婦 被害者の蔑称として使う言葉だ。

違うから、、(´・ω・`)との書き込みが秀逸、チョンはこうやって嘘を挟んでくるから要注意。
事実を指摘されると発狂
日本のパヨクと行動様式が一致してますねとの書き込みも秀逸。
昔は日本に、今では世界中に売春婦を出荷してる世界一の売春婦大国だろうに国民的職業とか誇らしいじゃないかとの書き込みに座布団3枚。
70年代まで全く無かったと言ってよい従軍慰安婦なる単語、なぜ騒がれ始めたのか？娘を売った親が亡くなっからではないのか？

米国、北朝鮮に行くなら遺言書を書く様に

米FOXニュースは15日、米国務省が北朝鮮訪問を希望する国民に対し、事前に遺言状を作成して遺産の処分や葬儀の計画を立てて置くよう勧告したと報じた。

国務省のウェブサイトを見ると、確かに「北朝鮮―（旅行）危険度４：旅行禁止」とする10日付の勧告文が掲載されている（下の画像）。

勧告分は冒頭で、「米国籍者に対する逮捕や長期間拘束などの深刻なリスクがあるため、北朝鮮を旅行してはいけない」と警告。また、敢えて北朝鮮に旅行するにせよ「ごく限られた場合において、国務省の別途の許可手続きを通過してこそ訪問できる」と説明している。

国務省は昨年9月1日付で、自国民に対し北朝鮮を旅行禁止とする措置を取った。同年7月には、北朝鮮で長期拘束されていた米国人大学生のオットー・ワームビアさんが昏睡状態で解放され、数日後に米国の病院で死亡するという悲劇があった。

（参考記事：「性拷問を受けた」との証言も…北朝鮮は外国人に何をしているのか）

このことは国務省が渡航禁止を実現する追い風となったが、これとは別に、米議会には以前から米国人の北朝鮮渡航を禁止する法案が提出されていた。

勧告分はさらに、米国政府は北朝鮮と外交関係を結んでいないため、在北朝鮮のスウェーデン大使館に非常時対応を任せているが、「北朝鮮政府は拘束された米国市民に対するスウェーデン人の接近を遅延させたり拒否したりすることが多い」と強調。そのうえで国務省の許可を受けて北朝鮮を訪問する人に対し、次のようなアドバイスを行っている。

〇遺言状を作成しなければいけない。そして適切な保険受恵者を指定して委任状を作成するか、代理人弁護士を指定して置く

〇子どもとペットの養育、不動産、所蔵品、美術品やコレクションのような流動資産の処分、葬式計画などを愛する人々（家族や親戚、友人）と立てて置く

（以下略）

Yahoo!ニュース／高英起 | デイリーNKジャパン編集長／ジャーナリスト
1/17(水) 6:40
https://news.yahoo.co.jp/byline/kohyoungki/20180117-00080514/

北朝鮮へは意外と普通に入国できる様だ、出国は判らないがね！中国経由で朝鮮総連の連中とか良く往き来しているが。
今このご時世に北朝鮮に行くアメリカ人って、工作員の帰国としか思えないんだけど。
日本人も半島に行く人間に遺書書かせるべき。との書き込みが秀逸。
へぇ、日本人は「普通に」行けるんだw
じゃあ普通の旅行者を装って潜入取材もできるね。
行ってこいよ、日頃偉そうな新聞記者の某イソ子とか。とかの書き込みに応えて先軍女子とかはしゃいでる東京中日新聞の記者なんだから
とっくに行ってるんじゃない？との書き込みのやり取りに座布団3枚。
痴情の楽園の帰還事業で
祖国へ帰った日本の俳優さんが向こうで殺されたって話だよね
どこが普通に旅行できる国だよw
在日でさえこの有様なのにとの書き込み、初耳なのだが本当なら在日韓国人は北朝鮮にはなかなか帰国しないぞ！
因みに日本には北朝鮮籍は居ない事になっている、多くが韓国籍を取得している。朝鮮籍は戦前の朝鮮籍で北朝鮮籍とは異なる。
韓国側の問題もある。オリピックはそもそも平和式典なのに核開発、ミサイルとどこを取っても平和式典に参加させる理由がないのに参加させたのよね。アメリカから見るとオリンピック中が、一番事件が起こるじゃないかと推測してるわけね。との書き込みに座布団1枚、ミュンヘンオリンピックを思い出したわ。
戦闘状態でないだけで明確なアメリカの敵国に逝く訳だから当然！
日本にも核を落とすと脅している国だから北朝鮮に逝く場合は日本国籍放棄をしてから逝くべきだ。との書き込みが秀逸、御もっとな意見である。
人質にされたり
思想共鳴者が進んで盾になるかもしれない
日本こそ対策を立てておくべきだとの書き込みに座布団1枚。