韓国史教科書全８種に８２９カ所の修正勧告／中央日報

韓国史教科書全８種に８２９カ所の修正勧告

韓国・中央日報の見出しです。

日本でもあったような内容です。

韓国の国史編纂委員会による検定を通過した高校韓国史の教科書８種すべてが教育部の修正・補完の勧告を受けた。教育部は２１日、教科書出版社に合計８２９カ所を修正・補完するよう通知し、来月１日までにこれを反映するよう要求した。

例えば、どんな内容が修正対象なのでしょうか。

修正勧告案には年代表記、用語など、事実の誤りのみならず、▶光復（解放）以降の政府樹立の過程で、分断の責任が韓国にあると誤解させるような部分▶主体思想などを説明するなかで北朝鮮体制の宣伝をそのまま引用しているため、学生が誤った判断をするおそれのある部分－－なども含まれた。

やはり、北朝鮮との関係の表記が難しいようです。