日本語ボランテァ初級1 のお勉強が終わりました。
初級2は秋期講座で始まります。
メチャ難しかった。 普段日本語を深く考えずに話してますし、十分感情も意思も通じてるのですが。。。。。
「ます形」 「た形」 私たちは現在形、過去形なんて表現してるのですが。。。
沢山の文法表現が外国人には良く理解できるように、説明できるようにと違った形(言い回し)で
教えるのです。
習うより慣れろでいざとなると理解出来るようになるらしいです。
終わってほっとしてますが、復習しておかなければ。。。。。後期どうしようかな??