お題に参加

書こうと思ったブログ記事、
ちょっと時間がかかりそうな内容になってしまったので、
今日は、久しぶりに「お題」を借ります。

お題「好きな方言はありますか？」

そりゃ、やっぱり「山口弁」。
こよなく愛しています。
「ちょるる」という山口県のゆるキャラもいますが、
「～ちょる」という言葉が後ろによくつきます。
知っちょる＝知っている
見ちょって＝見ていて
待っちょって＝待っていて
変形…買っちゃげる＝買ってあげる

じゃけ～＝だから
面白いじゃろう？＝面白いでしょう？
ぶちよ～け＝すごくたくさん
ぶち嬉しい＝すごく嬉しい
えらい＝しんどい　疲れている
なおす＝片付ける

挙げたらきりがないですね。

観光PRなどでよく使われる「おいでませ」は
日頃はほとんど使わないですね。
わたしのおばあちゃんの時代には
使っていたかもしれませんが…。
あと、去年の大河ドラマで「ありがとうございました」を
「ありがとあんした」ってよく言ってましたが、
これも今の時代には使わない
…江戸～明治の頃には使っていたのかな？
「のんた」（←の～あなた←ね～あなた　のような意味？）も
山口県の方言で出てきますが、これも使わないかな。

他県の方に、わからないかもしれない言葉もいろいろ。
足がたわん＝足が届かない
いんで、にょ～＝帰って寝よう
他にもあるかもしれないけど、
この２つを他県の人に言ったら、
バカにされるとか（笑）。