【 枕大刀（ まくらたし ） 腰に取り佩（ は ）き まかなしき 背（ せ ）ろがまき来（ こ ）む 月（ つく ）の知らなく 】 大伴部真足女 ょる ねむるときも
はなさなぃ かたな . . . 本文を読む
【 朝（ あさ ）な朝（ さ ）な 上がるひばりに なりてしか 都に行（ ゆ ）きて はや帰り来（ こ ）む 】 安倍沙美麻呂 朝ごとに いっきに高く 舞い上がる ひばりになりたいょ
あなたのもとへ
すぐゆけるからね . . . 本文を読む
【 草枕（ くさまくら ） 旅行（ ゆ ）く背（ せ ）なが 丸寝（ まるね ）せば 家（ いは ）なる我（ われ ）は 紐解（ ひもと ）かず寝（ ね ）む 】 鯨椅部刀自売 旅ゅかれます ぃとしぃぁなたさま 草枕して
ねられるのでしょぅ &n . . . 本文を読む
【 難波道（ なにはぢ ）を 行（ ゆ ）きて来（ く ）までと 我妹子（ わぎもこ ）が 付（ つ ）けし紐（ ひも ）が緒（ を ） 絶えにけるかも 】 上毛野牛甘 難波道を 行って帰ってくるまではと いとしいあなたが つけてくれたひも ぼろぼろになったょ . . . 本文を読む
【 我（ わ ）が妹子（ いもこ ）が 偲（ しぬ ）ひにせよと 付けし紐 糸になるとも 我（ わ ）は解（ と ）かじとよ 】 朝倉益人 いとしいあなたが 私を想ってぃてねと 縫い付けてくれた ひも 糸になっても . . . 本文を読む
【 難波津（ なにはつ ）に み船下（ ふねお ）ろ据（ す ）ゑ 八十梶貫（ やそかぬ ）き 今は漕（ こ ）ぎぬと 妹（ いも ）に告（ つ ）げこそ 】 若舎人部広足 母なる海 難波津に 大船をおろし浮かべ 梶をいっぱいとおし . . . 本文を読む
【 筑波嶺（ つくばね ）の さ百合（ ゆる ）の花の 夜床（ ゆとこ ）にも かなしけ妹（ いも ）そ 昼もかなしけ 】 舎人部千文 筑波嶺の さ百合の 花のように 夜寝るときでも 昼もあなたがいとしいょ ぁんっ . . . 本文を読む
【 大君（ おほきみ ）の 命恐（ みことかしこ ）み 出（ い ）で来（ く ）れば 我（ わぬ ）取り付きて 言ひし児（ こ ）なはも 】 大君の おおせのまま でてきたとき 私にとりすがって
なきついたあなたょ
はぃ . . . 本文を読む
【 国々（ くにぐに ）の 社（ やしろ ）の神に 幣奉（ ぬさまつ ）り 我（ あ ）が恋（ こひ ）すなむ 妹（ いも ）がかなしさ 】 忍海部五百麻呂 諸国のお社 神々さま . . . 本文を読む
【 群玉（ むらたま ）の くるにくぎ刺（ さ ）し 固めとし 妹（ いも ）が心は 動（ あよ ）くなめかも 】 刑部志加麻呂 珠玉の心に くぎをさして しっかり かためたょ あな . . . 本文を読む
【 朝夕（ あさよひ ）に 音（ ね ）のみし泣けば 焼（ や ）き大刀（ たち ）の 利心（ とごころ ）も我（ あれ ）は 思ひかねつも 】 ぃとしぃぁなたさま ぉもぃ すき わぁぁぁんっ ぅぐっ なんども
. . . 本文を読む
【 秋されば 霧（ きり ）立ち渡る 天の川 石並（ いしな ）み置かば 継（ つ ）ぎて見むかも 】
大伴家持 ぁしたは
立秋2012.8.7(火) 秋の風さま
ふかれ 霧につつまれた
. . . 本文を読む