こんなキッチンを見つけました

メーカー不明
価格不明
料理が可能かも不明
けどなんとなくいいなと思うキッチン見つけました。

ペンキを塗っています

十八条の家、室内の塗装をしています。
いつもいらっしゃるお客様が壁を見て「これは漆喰ですか」とたずねられます。実は、水性の塗装なんですよ。といつも答えています。

それを英語にすると
Is this "sikkui"？
No, this is paint.
となります。（って訳す必要ないですね）

タマゴグミの場合は、羊毛と杉床などで調湿効果は十分ですので、壁にコストをかける必要はありません。
十八条の家、４月初旬に公開します。お楽しみに。