先日の「和歌刻書土器」記事の補遺。
01 「土器」の公表は、2017年08月25日、和歌一首仮名刻書としては日本初と。
02 古代史しんぽじうむ「和歌刻書土器の発見」は、09月03日、甲州市で開かれた（出席）。
03 写真上は、９月３日、展示実物を私が撮影したもの。下は甲州市文化財調査報告書第２５集（発行日なし）所収のもの。
04 刻書和歌（写真上）は、変体仮名（草仮名）５行書きで、「われにより おもひくるらむ しけいとの あはすやみなは ふくるはかりそ」（一案）と解読された。
05 さらに原形漢字（写真下）は、「和礼尓与利 於毛比久留良無 之計以止能 安波数也見奈波 不久留波可利所」（一案）と比定された。
06 これらから、漢字仮名混交体では、「我により 思ひ暮るらむ 絓糸の 逢はず止みなば 更くるばかりぞ」（一案）とされる。
07 推定和歌一首は、従来のどの文書・歌集にも見当たらない。
08 課題としては、中央・地方の和歌文化の関係、墨書・刻書の関係、欠損１字・未定１字の解明、甲斐国府の所在地、発掘地（ケカチ遺跡）の位置づけ、などがある。
09 なお当日説明されなかった「ケカチ」は、電網調べでは、「飢渇」が対応漢字として現存する。
memo-WSM:(mru) 「Жмурки」。2005、露、１時間４０分強。大学での講義、女教授がソ連の成立と混乱を思い出せ、そこからロシアが学び取るのは社会経済の確立ではないか、と。場面転換、死体満室のモルグで注射器を持つ男が、猿轡の男から情報を得ようとしている。そのとき覆面３人男が乱入してきて・・・猿轡男と注射器男を殺して覆面を取ったら、警官。という（ことらしい）ブラック・コメディ。原題直訳は「盲人のバフ」。
