Feelin' Groovy 11

I have MY books.

どちらにしようかな?

2009-10-28 | 
2つのものから選択するときに「♪神様の言うとおり」とやる、
『どちらにしようかな』の歌について。

  「だけど、あれって変ですよね。
   天の神様バージョンなら二十二文字だから、二つのもので選ぶなら、
   絶対始めたほうと逆の側を選ぶことになるとわかるはずなんだ」
  「あたしは勘定したことないわよ」
  「勘定しなくたって、経験上わかってると思うんですよ。
   たとえ改めて意識しなくても。ひょっとして人間、
   『どちらにしようかな』をやるときは、もう無意識下で
   決めてるんじゃないかな。自分がすでに無意識下で選んでいるものと
   逆のほうから歌を始める。そうやることで、自分の選択に神意を
   反映させた気分になる」
                     (『十八の夏』光原百合著 双葉文庫)


まぁ子どもの時そんなこと考えたことなかったけれど、
始めたほうと違うほうが選ばれることをたしかに知っていた気もしますね。

ちなみにこの歌は地方によって少しずつ歌詞が違うようで、
奈良では「大仏様の言うとおり」などというそうです。

自分が使っていたのは
「どちどちどちらにしようかな、神様の言うとおり、げげげのげ」
と、全く地方色が反映されていないようなものだったのですが
みなさんの地方ではどのような歌詞でしたか?

参考:『続・どちらにしようかな♪』
Comments (6)    この記事についてブログを書く
« モリコロパークにて | TOP | 人のため自分のため »

6 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
えっ…。 (ぺこ★)
2009-10-28 23:26:03
そういう考え方かぁ。
全くないな(←浅はか)

私が使ってたのは、
「どちらにしようかな天の神様の言うとおりぎっっこんばっこんおまけつきグリコロウソク一本切ーった」
…なげぇよ!!(笑)
返信する
Unknown (suiminsha)
2009-10-28 23:29:50
こういうときって、往々にして欲しい方がどちらか決まっているものですよね。たとえば誰かに相談事をするときでも、既に結論は出ていることの方が多かったり。第3者のお墨付きというか後押しが欲しいと思うですよね。ところで、うちの地域(ご存知のとおり岩手・釜石地方)では、“神様の言うとおり”の前後どちらか忘れましたが、“爺や婆や教えてけろや”と“柿のたね”というフレーズが入ったと思います。正確な順序は忘れました。フレーズを重ねていくことで、いずれは自分の止まってほしい方に止まる仕掛けがあるような……
返信する
ぺこ★殿へ (groovy)
2009-10-30 08:08:31
たしかに長いっ!
ロウソク一本切った」とか全然意味が…ry
同じ地方でも随分違うものだねぇ(。´-ω・)
返信する
suiminshaさんへ (groovy)
2009-10-30 08:12:42
そうですね。
自分の止まってほしい方になるように
字数を足しているような気がしてきました。
柿のたね」って本物の柿のたねなのか、
お菓子のことなのかも気になるところですw
返信する
Unknown (suiminsha)
2009-10-30 09:57:40
“柿のたね”についてはどっちなんでしょうね。まわりから聞いたことも、考えてみたこともなかったです。まあ昔のことですから、ほんものの方じゃないですかね。でも、地域によっていろいろなバージョンがあっておもしろいです。
返信する
suiminshaさんへ (groovy)
2009-10-30 22:25:54
そうですねー
そうなると今度はなんでまた「柿」が選ばれたんだろうなんて考えてしまう
ってこと言ったら終わりがないなぁ。。。
返信する

post a comment

Recent Entries |