イボイボの
付いた手袋
五月落つ
There is a glove
That has little nubs
Was dropped in May
よく見えないですが、よーく見ると、手の平イボイボ付きなのでお仕事用でしょうか。ここに辿り着くのに、風に飛ばされたのか…。
We couldn't see it very well, but trying to look into it, many white nubs on the palm, it might be for work. It's been here, because of wind, —- blowing in the wind....
*I'm not sure if my English grammars are correct.
付いた手袋
五月落つ
There is a glove
That has little nubs
Was dropped in May
よく見えないですが、よーく見ると、手の平イボイボ付きなのでお仕事用でしょうか。ここに辿り着くのに、風に飛ばされたのか…。
We couldn't see it very well, but trying to look into it, many white nubs on the palm, it might be for work. It's been here, because of wind, —- blowing in the wind....
*I'm not sure if my English grammars are correct.