オサンポ walk - 切られてモ even though I was cut off

切り株や
蘖(ひこばえ)が
出る限り

There is a stub
It has tillers
It should be OK

切られた木を見るのはツライですが、そこにひこばえを見るときは、希望があるんだ、と安心します。



I am not happy to meet trees that was cut off by humans. But if I can see tillers on the stubs, I will have hope ... they are still alive, hope lies in the future.


*I’m not sure if my English grammars are correct.