今はもう
高嶺の花の
うな重を
Nowadays
It's getting to be a high price
Unajuh
---店の外から 眺めおり。
ヨーダも好物？ うな重。
好きなので時々食べたいですが、値段にドキドキしながらメニューを見て、ため息ついて、今日はエイヤ！っと食べようか、今日はハァ～とあきらめようか…。
都度葛藤の、罪なうな重です。
---I'm seeing it from outside.
Yoda would like it? Unajuh.
(Grilled eel with kind of soy sauce on the rice)
I LOVE it but nowadays...the number of eel is getting less, so the price is getting high.
I try to have it sometimes, but it depends on my budget...
It gives me a kind of love sickness.
高嶺の花の
うな重を
Nowadays
It's getting to be a high price
Unajuh
---店の外から 眺めおり。
ヨーダも好物？ うな重。
好きなので時々食べたいですが、値段にドキドキしながらメニューを見て、ため息ついて、今日はエイヤ！っと食べようか、今日はハァ～とあきらめようか…。
都度葛藤の、罪なうな重です。
---I'm seeing it from outside.
Yoda would like it? Unajuh.
(Grilled eel with kind of soy sauce on the rice)
I LOVE it but nowadays...the number of eel is getting less, so the price is getting high.
I try to have it sometimes, but it depends on my budget...
It gives me a kind of love sickness.
コメントありがとうございます～。面白がって見て下さっている方がいる…ことを知ってとても嬉しいです。そしてやはり「励み」になりますね。
「イワコーの消しゴムとヨーダ」という縛りで画面を作っていくと、なかなか難しく、実はそろそろネタが尽きかけていなくはないのですが、アイテムを買い足せばまだもうチョイイケそうです。
なのでもうしばらくは時々アップ出来そうです。よろしくお願いします～。
イワコー消し&ヨーダ シリーズ、超～面白いです！ おもしろくてニヤけながら遡って見させていただきました（≧∇≦）
どれも面白いですが、とくに、この後ろ姿はたまらないですU+2661笑
これからも楽しみに寄らせていただきます( ´ ▽ ` )