今朝方は
少し青空
見えてるぞ
In this morning
We can see blue sky
A little it
基本日差しに弱く、曇り大好きなので太陽なくてもOKですが、しかしここまで薄暗い日が続くとさすがに明るい空が見たくなるな、と思いました。今日は雲の合間にちょっと青みががった空が見えます。こちらに先週の火曜日に来てから晴れた日はありませんでした。昨日の15時ごろに日が沈む前の西日みたいのを見た気がしていますが、雲の流れがすごく早くて、見えたっと思った瞬間に見えなくなる。いやはや。そんでもって15時過ぎには夜になるし、まだこの一日の中で過ぎて行く時間の感覚と太陽の動きの関係に、チョット頭がついて行けていません…。
I'm not good to sunlight so I prefer to cloudy, I'm ok with no sun, but here, I came last Tuesday, since then, I haven't seen blue sky nor sun, I just saw small sunlight yesterday before sunset, it must have been strong winds in the sky, the clouds fried away so fast, it hid sunlight. I didn't think, I miss sunlight, now I do. Because no chance to see sunlight. It's too dark here. And, just over 15:00, sun is gone. In Japanese, sunset time is around before 17:00, I feel too early for sunset here. Time schedule for a day and the movement of sun, my brain still doesn't accept.
少し青空
見えてるぞ
In this morning
We can see blue sky
A little it
基本日差しに弱く、曇り大好きなので太陽なくてもOKですが、しかしここまで薄暗い日が続くとさすがに明るい空が見たくなるな、と思いました。今日は雲の合間にちょっと青みががった空が見えます。こちらに先週の火曜日に来てから晴れた日はありませんでした。昨日の15時ごろに日が沈む前の西日みたいのを見た気がしていますが、雲の流れがすごく早くて、見えたっと思った瞬間に見えなくなる。いやはや。そんでもって15時過ぎには夜になるし、まだこの一日の中で過ぎて行く時間の感覚と太陽の動きの関係に、チョット頭がついて行けていません…。
I'm not good to sunlight so I prefer to cloudy, I'm ok with no sun, but here, I came last Tuesday, since then, I haven't seen blue sky nor sun, I just saw small sunlight yesterday before sunset, it must have been strong winds in the sky, the clouds fried away so fast, it hid sunlight. I didn't think, I miss sunlight, now I do. Because no chance to see sunlight. It's too dark here. And, just over 15:00, sun is gone. In Japanese, sunset time is around before 17:00, I feel too early for sunset here. Time schedule for a day and the movement of sun, my brain still doesn't accept.
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます