仕事行く
花一輪に
励まされ
I'm going work
I see the one flower
She gives me her greeting
花一輪に
励まされ
I'm going work
I see the one flower
She gives me her greeting
この辺りにお住マイの猫サンタチ。
チョットズツ...、ガ良イ感ジと
心得テ、
遠くカラ、
望遠、
ソシテ、今日はココマデ、
お近ヅキにナレマシタ。
The two cats live in the area.
I tried to avoid that the cats ran away.
I took the photo from the far distance.
I took the telephotograph.
But that day, I was finally succeeded
to get close to them!
チョットズツ...、ガ良イ感ジと
心得テ、
遠くカラ、
望遠、
ソシテ、今日はココマデ、
お近ヅキにナレマシタ。
The two cats live in the area.
I tried to avoid that the cats ran away.
I took the photo from the far distance.
I took the telephotograph.
But that day, I was finally succeeded
to get close to them!
朝の君
仕事行くヨと
ご挨拶
I saw you in the morning
"I'm going work"
I gave you a greeting
仕事行くヨと
ご挨拶
I saw you in the morning
"I'm going work"
I gave you a greeting
「野菜づくし 大収穫祭」シリ～ズ。
..."大収穫"祭、トイウ割には、
"インゲン一本"、なんすケド...。
ナンカチョット、物足りナイ感じ...
シナイっすカネ...???
This is a miniature of common bean.
This has a title which is the big harvest
festival.
I've just got one common bean...
Could it be called the big ?
ガチャポン(Gachapon) is the kind of
machine, when we put coins in it then we screw the dial,
the machine provides us one
small toy.
It is like a lottery game, we will not
be able to know, which toy we can
get.
..."大収穫"祭、トイウ割には、
"インゲン一本"、なんすケド...。
ナンカチョット、物足りナイ感じ...
シナイっすカネ...???
This is a miniature of common bean.
This has a title which is the big harvest
festival.
I've just got one common bean...
Could it be called the big ?
ガチャポン(Gachapon) is the kind of
machine, when we put coins in it then we screw the dial,
the machine provides us one
small toy.
It is like a lottery game, we will not
be able to know, which toy we can
get.
とある場所デ。
ヨ～ク見ると、
地面と植木の端ッコに同じ植物サン。
同じ場所カラ、飛ンデ来たんすかね～
You could see the two same plants
on the ground and the pot.
I wondered they were brother or sister.
They could have been blown by wind
from the same place??
ヨ～ク見ると、
地面と植木の端ッコに同じ植物サン。
同じ場所カラ、飛ンデ来たんすかね～
You could see the two same plants
on the ground and the pot.
I wondered they were brother or sister.
They could have been blown by wind
from the same place??
韓国焼き肉シリ～ズ、トカ？
(タイトルは失念シマシタ)
ソシテ、豚足！
イロイロとメニュ～がアル中デ、
「トンソクが当タッタのか...」
と思ッテシマイマシタケド、ソレハ何故デショウ？？
Those are miniatures about Korean
Yakiniku. (Grilled meats)
This is Tonsoku, it means "pork foot".
There is only one piece.
How can we enjoy our dinner??
(タイトルは失念シマシタ)
ソシテ、豚足！
イロイロとメニュ～がアル中デ、
「トンソクが当タッタのか...」
と思ッテシマイマシタケド、ソレハ何故デショウ？？
Those are miniatures about Korean
Yakiniku. (Grilled meats)
This is Tonsoku, it means "pork foot".
There is only one piece.
How can we enjoy our dinner??
マタマタ布団ノ端っこデ。
...トイウヨリ、
布団カラ、落チテますナ。
He is sleeping at the edge of Futon.
No, he is actually slipping out of
Futon!
...トイウヨリ、
布団カラ、落チテますナ。
He is sleeping at the edge of Futon.
No, he is actually slipping out of
Futon!
「何シリ～ズ」でっしゃろ？
「僕とコンビニ、ある夜の出会い編」
トカトカ...？？
Those are miniatures about the food at
a convenience store.
I forgot the title of it, didn't remember
I bought it or someone gave me that.
I imagine that the title would be
" The convenience store and I ".
Then, one day, at night, when he drops
his foods on the road, he meets a cat.
The story begins...
「僕とコンビニ、ある夜の出会い編」
トカトカ...？？
Those are miniatures about the food at
a convenience store.
I forgot the title of it, didn't remember
I bought it or someone gave me that.
I imagine that the title would be
" The convenience store and I ".
Then, one day, at night, when he drops
his foods on the road, he meets a cat.
The story begins...
東京ディズニーランド開園10周年
記念のトキノ、
パスポートフォルダ～。
今年は30周年記念デスネ～～...。
This passport holder is belong to the
10 years anniversary of grand
opening.
Now they are having the 30 years
anniversary.
記念のトキノ、
パスポートフォルダ～。
今年は30周年記念デスネ～～...。
This passport holder is belong to the
10 years anniversary of grand
opening.
Now they are having the 30 years
anniversary.
猛暑の日
暑さもゆらぐ
夕暮れ空
It's an extremely hot day
It seems the heat is reflected
on the sky in the evening
暑さもゆらぐ
夕暮れ空
It's an extremely hot day
It seems the heat is reflected
on the sky in the evening
