お堀端の草地で見つけた、てんとう虫とあぶら虫の攻防(？)。
I found that a ladybug and ant cow seemed to fight each other? at the moat.
*not sure English...
💙💛
とある日のお堀の亀。眺めていると…。アカミミガメと思われるカメに凝視されているような気分に。
In the morning, I was seeing a turtle in the moat, he(she) was staring at me...? (the turtle seemed red-eared turtle)
*not sure English...
💙💛
お堀端にある木に、咲いていた薄黄緑の花。（七月下旬ごろ）
This tree was blooming at the moat, its flowers were light pale yellow green, beautiful. (around late in July)
*not sure English...
💙💛
ものすごく分かりづらいが、実は真ん中辺りに二つのすり鉢状の穴が縦に並んでいる。恐らく…チュンたちの砂浴びの痕跡ではないかと、ほくそ笑んでいる。
It would be difficult to see them clearly but there are some shallow holes that might be made by sparrow's dust bath. I am so happy to see them!
*not sure English...
💙💛
石垣のスキマに生えている草を食べようとしている、とある日の朝の白鳥。
In the morning, I saw the swan eating some plants on the stone wall.
*not sure English...
💙💛
清少納言「枕草子」に、『夏は夜』で、『秋は夕暮れ』とあるかと思うが、これを見た時、『夏は夕暮れ』だっけ？ と勘違い。
上の写真は一昨日に見た、「夕暮れ」である。
I saw that sunset 2days ago. I was happy to see it, it looked like an arrow that was nice.
*not sure English...
💙💛
とある日の朝の、お堀の水の中で。何かのタマゴだったりとか…？
In the morning, I found something like an egg of an aquatic life??
*not sure English...
💙💛
お堀端で。At the moat in Tokyo.
夏の楽しみのひとつに：セミの穴 Something about my pleasure of summer：holes on the ground that must belong to cicada
地面に開いている穴を見つけると、ヨシヨシとなる。どのセミが、どの木で鳴いているのか…。
2枚目の写真の穴は、十円玉くらいで深さ５センチ？
I am happy when I find small holes on the ground during summer.
They belong to cicada.
The hole in the second photo, it was about 2-3cm, the depth was about 5cm.
*not sure English...
💙💛
鯉を従える(？)、とある朝の白鳥…。
The swan was having a carp after him(her?) in the morning.
*not sure English...
💙💛
