本日は定休日にはなりません

〈気になる看板〉
「問題な日本語」という本がある。
初版は結構前だが続編も出ており、なかなか面白い。
「こちらキツネうどんになります。」と、ウエイトレス。
「なる前は何だったんだ。」と突っ込んだ客がいたとかいないとか。

「定休日」というのも、なるものらしい。
ならない日はどうだろう。「本日は定休日にはなりません」・・・？
いや、単に「営業中」でよろしかったか。

「よろしかった」といえば、先日の間違い電話。
「○○さんのお宅でよろしかったでしょうか？」
「よろしくなかったです。！」

また英さん。のこだわりのクセが出てしまった。

ご賛同が得られたら、下のバナアを押してください。


にほんブログ村 携帯写真