映画『レッドクリフPartⅡ』

見てきました～
迫力のアクション・アドベンチャー超大作・・・
確かに迫力のある見ごたえのある映画でしたが・・・

アクション映画あまり好きでない私には、やはり中国ドラマ『三国志』のほうが面白いです。

前にも書きましたが、それぞれの軍には英傑を中心に軍師なるものがいて様々な策略（軍略・計略）をめぐらし、腹のさぐりあい、だましあい・・・、ドラマでの戦術は素朴で、残虐なシーンもありますが、近年の戦争シーンに比べれば人間味も感じられます。

諸葛孔明の繰り出す計略も丁寧に描写してあり、映画にもあった矢を１０万本集める計略「草船借箭」や映画では却下された「苦肉の計」なども詳しく描かれていて、面白いです。

映画「レッドクリフ」は三国志の「赤壁の戦い」として見るよりも、アクション映画として見たほうがいいのかも知れませんね。でもさすがいい役者さんを揃えています。トニー・レオン（周瑜）金城武（孔明）など主な登場人物、全てカッコいいし、女優さんも美しいです。

やっぱり、劇場の大スクリーンで、
一見の価値ある作品でしょうね。^o^/

＊今回劇場に行く前にＴＶ放映されたPartⅠを見ましたが、それは日本語に葺き替えてありました。声優さんが悪いと言う訳ではありませんが、ドラマの重みが全然違っていて、やはり生の言語で見なくてはと再認識したのでした。翻訳も文字で見るのと耳で聞くのとではイメージが違ってくるようだし・・・当然ですが、家庭のテレビの小さい画面では迫力も半減ですね。^^;


訪問ありがとうございます。

にほんブログ村ランキングに参加しています。
　　　←クリックよろしくね