ネット 色々調べてみたところ、バージョン 23H2 機能更新 有効化パッケージ KB5027397 をインストールすると、一瞬でバージョン 22H2 から 23H2 にアップデートできました。
Microsoft のサイトで見つけた KB5027397 の記事です。(以下抜粋)

KB5027397 は Microsoft Update カタログで検索しても見つかりませんが、以下のサイトからダウンロードできました。
(リンクは貼っていないので、以下の画面の URL を手動で入力してくだい。)

以下、ダウンロードしたセットアップファイルです。

このマシンは、バージョン 22H2 の最新ビルド 22621.2506 にアップデートしてあります。

続いて、 KB5027397 のセットアップファイルをダブルクリックし、インストール開始。

「はい」をクリック。

1分ほどで再起動を求められます。

再起動後、バージョンを見ると、23H2、OSビルド 22631.2506 になりました。

Microsoft のサイトで見つけた KB5027397 の記事です。(以下抜粋)

KB5027397 は Microsoft Update カタログで検索しても見つかりませんが、以下のサイトからダウンロードできました。
(リンクは貼っていないので、以下の画面の URL を手動で入力してくだい。)

以下、ダウンロードしたセットアップファイルです。

このマシンは、バージョン 22H2 の最新ビルド 22621.2506 にアップデートしてあります。

続いて、 KB5027397 のセットアップファイルをダブルクリックし、インストール開始。

「はい」をクリック。

1分ほどで再起動を求められます。

再起動後、バージョンを見ると、23H2、OSビルド 22631.2506 になりました。

https://nono634.blog.fc2.com/blog-entry-8358.html
>Win11 メディア作成ツールはいつ 23H2 に更新される? - Windows 技!(23.11.02)
windows-waza.com/when-will-win11-media-creation-tool-be-updated-to-23h2/
>Windows 11 ディスク イメージ (ISO) をダウンロードする方法 - Windows 技!(22.08.31)
windows-waza.com/download-windows-11-disc-image-iso/
>Windows11 23H2がWindowsUpdateに降って来ない不具合。トグルがバグっていてオフにすると降ってくる | ニッチなPCゲーマーの環境構築Z(11/06)
https://www.nichepcgamer.com/archives/windows11-23h2-update-issue-toggle-bug.html