住宅資金利子補給制度

広報かみす５／１号に掲載されているのは、従来からの住宅資金利子補給制度で、市民が融資を受けて条件を満たす住宅を新たに取得した場合、借入金利子の５０％を３年間、市が補給する制度。

少し前の４月２６日に発行された、広報かみす地震災害特別第３号に掲載されたのは、住宅復興資金の利子補給制度で、震災により住宅が被害を受けた市民が、融資を受けて条件を満たす住宅を復興する場合、借入金利子の１００％を３年間、市が補給する制度。

似てはいますが異なる二つの制度を、わずかな期間に続けて掲載し、それについての違いを示す特別な説明文もありません。


良く読めばわかることとはいえ、紛らわしいというか、不親切というか…

もう少し、読む側への配慮があってもいいのではないかと思います。