ヨーロッパ覇権以前(上) 序論 第１章

ヨーロッパ覇権以前（上）
もうひとつの世界システム
ジャネット・L.アブー＝ルゴド　著
佐藤次高・斯波義信・高山博・三浦徹　訳
岩波書店　発行
2001年11月27日　第１刷発行

原題はBefore European Hegemony :The World System A.D.1250-1350です。

序論　第１章　システム生成への問い
１３世紀のヨーロッパは東洋の後塵を拝していたが、１６世紀までには、すでにかなり追い越していた。
・両地域を結ぶ内陸交易ルート上にある諸地域は、１３世紀前半にチンギス・ハーンによって統一され、有効な部分をなしていたが、世紀末までには後継者によって分断されてしまった。
・1348年から1351年まで「悲惨な」世紀半ばに中国からヨーロッパに至る全地域に流行した黒死病は、世界交通の海上ルート沿いにあるほとんどの都市を殺戮し尽くした。

１３世紀後半から１４世紀初頭の世界システムをあるがままにみなければならないが・・・
・当時の諸文化は、何を記録するに値するか考えたか、どこに保存されていたのか、またどの程度の細部がどの程度の正確さをもって記録されたのか、などの点で大きく異なっていた。
・データが手元にあるときでも、叙述史料と、現実世界とのギャップの見通しの問題

１３世紀、
ジェノヴァや中国では、記録し数え上げることが熱心に行われた。
一方、１３世紀の交易に参加した三つの主要な民族と地域―中央アジアのモンゴル、マラッカ海峡沿いの小国、はるかに良好な状況のイスラム地域、では控えめな一次史料や、碑文、世俗に無関心な史料しか残っていなかった。

１３世紀までに、ヨーロッパでは三つの結節点が一つの交易回路を形成しつつあった。
・トロワとプロヴァン、バール・シュル・オーブとラニィからなるシャンパーニュ大市
・フランドルの商業・金融上の中心ブルージュと第一の工業都市ヘント
・イタリア半島の両側にある国際交易港、西のジェノヴァと東のヴェネツィア

中央の三つの橋頭堡
・黒海沿岸にあり、コンスタンティノープルと中国を結ぶ第三のサブシステムが始まる地点
・パレスティナの海岸地域にあり十字軍を通して、第四のサブシステムと接触した
・エジプトの北アフリカに第三の橋頭堡を築こうとしたが、十字軍の失敗ののち、エジプトの支配者によって統制された制限付きの交易関係