ヨーロッパの限りない大地

ヨーロッパの色々な都市を訪問した思い出をつづっていきたいです。

遠野の昔話 佐々木喜善 著

2022-04-14 19:06:44 | 小説

 

遠野の昔話
佐々木喜善 著 
山田野理夫 編・散文詩 
宝文館出版 発行・写真
昭和63年5月20日 初版第1刷発行

岩手郡昔話
陸中国岩手郡の昔噺(童話)や口碑伝説

遠野郷の旅びとへの挨拶は猿が石川の早瀬だ。水野葉舟、柳田国男、N.ネフスキー、折口信夫、桑原武夫も挨拶をうけた筈だ。

和賀郡昔話
佐々木の家内の幼時の記憶と、東奥古伝(一名吾妻昔物語)のうちから、和賀地方に縁のある話だけを採ったもの

胆沢郡昔話

鳥虫木石伝
岩手県紫波郡の口碑

 

遠野手帖
一片(ペニイ)ばかりの智慧
独逸の未知のHans Friedrick Rosenfeldという人から突然に一封の手紙をもらった佐々木さん。
英国では「一片ばかりの智慧」として知られている話
Komaki氏から、日本に於いてもまたある物語として知られているが、それが日本に起源を有するものか、欧州の翻訳であるか記憶せず。
独逸にまで名声高き佐々木さんもこの物語を聞いたことがない。自分が蛍の光ならちょうど太陽のように名声高き南方先生に聞いたらどうかという返事を出した佐々木さん。

縁女綺聞
人間の娘と馬や蛇などが交わった話など
(話の内容故やたら…が多い。性の話を書かなかった柳田国男の高潔さを改めて感じた)

佐々木喜善小伝
神田ニコライ神学校でロシア語、そして当時秋田雨雀などのエスペラント語運動に加わり、エスペラント語の学習を始めた。エスペラント語は柳田の勧めもあった。p309