Dense Fog in the Channel, Continent Isolated
(英仏海峡に濃霧、欧州大陸孤立する、鴨)
うどんにかき揚げ乗せる派？乗せない派？
＞かき揚げ（かきあげ、掻き揚げ）
かき揚げは、小さく切った魚介類や野菜などを小麦粉を溶いた衣でまとめ、
食用油で揚げた天ぷらの一種。(Wikipedia)
うにゅ、うみゅ、
うどんとかお蕎麦に「かき揚げ」を入れる習慣は
わたしたちの地元(福岡県大牟田市)にはなかったような。
うどんはうどん。で、かき揚げはかき揚げとして古伊万里の
取り皿にのってでてきはるもの。
父が有明海に臨む地域の大庄屋の家系ということもあり、
もとの小作人さんとか、網元の権利を譲った先から届くのか、
うどんとかお蕎麦には鯛とかヒラメさんが入っていた。
なにげにNMB48の贔屓の安田桃寧さん❤
で、大学に行くために関西でて、吃驚❗
うどんに「天かす」入れてはる❗
蕎麦に「かき揚げ」たのまはる❗
おまけに、そのお店の大将が、
にこにこと自慢げに、
かき揚げはもちろんのこと、
＞うっとこの天かすは天下一品ですねんで
異文化communicationというのは難しい❗
ウェールズ(台湾？)とスコットランド(樺太？)は外国にしても、
イングランドでも、ふみゅ、そう、
デボンシャー(長州？)もそうだけど、はい、もう、
コーンウォール(薩摩？)にいけば食物ちがうものね。
でも、だからこそ、異文化communicationは、
面白いの、鴨。
・イギリス英語の入門書紹介――役に立つのにお洒落で楽しい「イギリス英語」の招待状のようなもの
