３年間、よく頑張りました

３年間の、研修、実習を終えて、中国の若い子達が帰国する日が近づいてきました
親元を離れて、日本での生活は大変だったでしょう
生活習慣から、言葉まで、きっと「？？？」だらけだったに違いありません

仕事もよく頑張りました
日本の労働は厳しかったはずです
中国に帰っても、日本人の労働に対する姿勢を忘れないで
社会全体が発展するよう努めていただけたらと思います

日中親善の意味もあって、着物で
紫に市松柄でボタンが描かれているアンサンブル
暖かい日でしたから、この上にピンクのショールで


みんな若くて、ピチピチしています


３年間が、速いと感じた人もあり、遅いと思った人もありで…
日本に来たときよりも、みなさん美人になりましたね


今回、帰国する１４人全員の幸せを祈っています