Y's クロニクル

旅行等の一生思い出に残る事から日々の小さな出来事まで少しずつクロニクルに残せたら・・・と思っています。

日本人ばかりのレストラン!おどろき・・・

2012-01-24 08:14:12 | 冬のフィレンツェ旅行

東京で初の積雪。今朝もまだ雪は残っていました。



いつもならこの景色に小躍りするけれど、まだ本調子ではないのと、
昨日、東大地震研が首都直下を含む、南関東でマグニチュード7が起こる確率は
4年で70%なんていう嫌になっちゃう数字をだしてくるからちょっとショックね。
確率だけで語れるのか?とかは置いといて、まあいつ起きても状況的におかしくは
ないわね~。しかしそんな時にフィレンツェの偉人、ロレンツォ・ディ・メディチの
この詩を胸にイタリア的に生きていこう
「青春はいかばかりか美しき。されどそれははかなく過ぎ行く。楽しからんものは
大いに楽しめ。明日の日はたしかならず」という事で引き続き旅行記・・・

今の世の中、ネットの情報がどれだけの威力かという事をまざまざと実感した。
今回取り上げるワインバー「マンジャ・フォーコ」ご夫婦で経営する
ワインバーというよりはトラットリアという感じ。
そんなにお料理を食べているわけではないので、評価は難しいけれど、
可もなく不可もなくだったのでご紹介を見送ろうとも思ったけれど、
やはり、このお店に私達がいる間は9割がたのお客が日本人だったという
海外で初めての経験をしたので、珍しい例としてやはりご紹介しよう!

今時の旅行者はやはりガイドブックに掲載されているお店ではなく、地元民が
通うお店に行ってみたいと思うのが人情というもの
そうなると、ネットなどで探したりするのだけれど、イタリア旅行者にとって
某イタリア観光サイトは絶大な人気なのだな~と思はざるを得なかった。
だってね、このお店って新し目だから、このサイトの紹介しかないはず・・・
後は、これをコビーして持って行けば10%安くなる・・というお得なお店。
きっと地元民も来るのだろうけれど、日本人の出だしは早いからね~。

まず、入店した時にどうも奥に日本人のグループがいるな~とは思ったけれど、
その後入店してきたのはオール日本人初めてだわ~。
なぜ、このお店にしたかというと、プラハに行った時にタルタルステーキにはまった
お嬢がフィレンツェでもタルタルを食べたいと言い出し、それなら10%オフの
このお店に行こうという事に。

サン・ペディグリノも他のお店より小さいボトルで・・・ワインバーだからか、
トラットリアよりワインのラインナップは少々高いような・・・

パスタも日本のおしゃれなイタリアンで食べているようなお上品なお味で
量も少なめ・・・(日本よりは多いですけど)このパスタには豚の脂の塩漬け
がアクセントで入っておりその脂は今まで食べたことのない甘さ

で、お目当てのタルタルはこの日売り切れだって・・・めげた。
代わりにカルパッチョ。

まあ、これも可もなく不可もない。
子供たちが「こんなに日本人が多いのはガイドブックに載っているんじゃないの?」
というのでぜーったい載っていない!あるサイトだけ!と言っても信じない。
しかしすぐに私の正当性が明らかに

私達のすぐ近くの席に日本人のご婦人がお二人入って来られた。
そうね~、年の頃なら私よりは上。なのでおばさんそれがけっこう面倒な・・
私はあまり気にしていなかったのだけれど、子供たちに言われて注意していると
コミニュケーションに苦労してらっしゃる。なんでもおばちゃまの一人は
日本から持ってきたメニューのコピーらしきものをお店の方に伝えようとして
なかなか上手くいかず、その度に確認するようにお嬢は見つめられるらしい
で、今度はワインの注文で意思の疎通が・・グラスワインにしたいようなのだけれど、
なんでも、ワインは好きじゃないしね~なんて言いながら、今度はお店の方が
困ってこちらを見られるでも、こういう時にどうなのしゃしゃり出たほうがいいの
いや、それは出来ないわ~。
「やっぱりサイトのコピー持っているんだ!ネットって凄いね!」と子供達も
納得がいったよう。
でもね、いくら10%引きでも、お二人ともワインが好きではないのなら、
少なくともワインバーにはなさらないほうが・・・
二人でグラスワインを一つ頼まれて、「なんか、多過ぎるね!」「私、ワイン嫌い」
などと言いながら、食事を楽しまれていた

このお店のある通りは、素敵なお店もかなりあり、ウインドショッピングが楽しい。
この時期はサルディの時期でフィレンツェはお買い物客でいっぱい!
イルミネーションもまだ見られて良かった。

リナシャンテというデパートのようなお店は個人店より入りやすいですね!