それはここでした。

887にはGPSのログと写真を同期して地図の上に表示できるソフトがついています、
っていうか、フォトメイトという商品名からして、そこがポイントか（笑）

で、同期したときの画面。
右側が写真ファイルのリストで、撮った位置がカメラアイコンで地図上に表示されます。
デフォルトで使用している地図はグーグルマップなんで、ネット環境が必要。

（クリックすると拡大）

更に写真がポップアップされている場所の拡大。

（クリックすると拡大）

これはいいっ！この写真どこで撮ったんだっけ問題が全面解決するではないか！！

径路が道からずれちゃっているのはGPSの性能の問題ではなく、
ログの取り方による部分大みたいなんで、現在設定を試行錯誤中っす。