大橋公園：奥の細道矢立初めの地碑！

令和6年6月25日(火)

 大橋公園：奥の細道矢立初めの地碑  　　  
　「奥の細道」６００里の旅の始まり

の句を詠んだ場所

＜矢立初めの地＞

に建てられた記念碑が、

真正面に見える。

＜大橋公園矢立初の碑＞

　千住大橋公園である。

　元禄２（1689）年３月、

芭蕉は、弟子の曾良を伴って

深川（江東区）から船で遡上して

千住（足立区）に降り立ち、

陸奥へと旅立った。

　「千じゆと云所にて船をあがれば

前途三千里のおもひ

胸にふさがりて

幻のちまたに

別離の泪をそゝく
「行春や　

　　鳥啼き魚の　

　　　　目は泪」 」
と、旅立ちの地である

千住の情景が記されている。

＜史跡おくの細道矢立初の碑＞

　碑の背面には、

芭蕉のことと当時の千住のことが

説明されている。

＜背面＞

　また、

公園には、「おくのほそ道行程図」や、

紀行文と芭蕉らの出立の様子が

描かれた屏風絵が掲示されている。

＜おくの細道行程図＞

　大橋芭蕉公園とでも

名称替えしても良い程？！

足立区千住大橋② 4本の棹で釣りを楽しむ釣り人と！

令和6年6月24日(月)

足立区千住大橋②

　千住大橋の全景が撮ろうと、

釣りを楽しむ人の方へ足をのばす。　　

　　　　　　　　　　

　「この時期、何が釣れるんです？」

と挨拶。

　８０代の男性と暫く歓談。

　４本の釣り竿を活かし、

「今のところハゼ二尾。」

と見せてくださる。

　天ぷらにするそうだ。　

　鰻やエイなども釣り上げるという。
　話し好きな方で、

仕事の関係で両足ががに股に

なったことや

釣った鰻は鮨屋に持って行くと、

歓んでくれること等気さく。

　生粋の北千住っ子！

　 区切りのよいところでお暇乞い・・・。

足立区: 千住大橋①千住大橋の由緒と川沿いに！

令和6年6月23日(日)

足立区: 千住（せんじゅ）大橋①  　　　　
「通勤客や車は少ないだろう」

と思い立ち、急遽朝行く先を整理。

　足立区の北千住に絞る。
８時前に、出発。

　お茶の水で乗り換え、

北千住駅で降車。
　隅田川を目指して歩くこと２０分。

　国道４号線の日光街道に出ると、

大橋が見えてくる。

　千住大橋は、

隅田川にかかる橋で、

北岸は足立区千住橋戸町、

南岸は荒川区南千住六丁目。

　前回は車で来たのだが・・・。
　旧橋（下り方向）・新橋（上り方向）

の二橋で構成されており、

旧橋の上流側に

東京都水道局の工業用水道専用橋

である千住水管橋がほぼ

並行している。

＜背後の橋が千住大橋＞

　今修理中で、手前が水道管橋。
　最初に千住大橋が架橋されたのは、

徳川家康が江戸に入府して

間もない文禄３年（1594年）

11月のことで、

隅田川最初の橋である。
　当初の橋は

現在より上流２００mほどの処にあり。

　当時

「渡裸川の渡し（戸田の渡し）」

と呼ばれる渡船場があり、

古い街道筋にあった場所と推測。
　水管橋を降りるとすぐ釣り船が一艘。

　壁に、

「おくのほそみち　旅立ちの地」

と太字で、その紀文がかかれ、

蕪村筆による

芭蕉と曾良が描かれている。　

＜蕪村の屏風絵｢芭蕉と曽良」＞

　隣には、

「千住大橋と荒川の言い伝え」とか、

「河川の移り変わり」「潮待ち茶屋」

のこと等、

板碑に河川の歴史が分かるように

記されている。　

　　

　　

　　　　　　　　　　　　　　　

　～つづく。　　　　　　　　　　　

八王子： 永福稲荷神社 芭蕉句碑と力士像！

令和6年6月22日(土)

八王子： 永福稲荷神社 

＜社殿＞ 　

　　　　
「えっ、ここが……？！」

「芭蕉の句碑なんてあるのかな？」
　社殿に隣接して建てられている。

＜芭蕉句碑＞

「蝶の飛ぶ　

　　　ばかり野中の
　　　　　日影かな」 。
　力士の 発光山権五郎関像と　

＜力士の発光山権五郎関像＞

　

ショウガ祭が印象に残っている。

八王子市長心寺②芭蕉句碑と可屋句碑！

令和6年6月21日(金）

八王子市長心寺②

　寺内にある「西行塚」に因んで

西行を敬慕した芭蕉の句碑の建立が

企画されたものであろう。

＜芭蕉句碑＞

　主監の「瀧見可屋」は

当時の先々代の住職で、

三世寛誉泰道大和尚・

俗名 瀧見泰道で、

俳句に熱心、八王子を代表する

近代俳壇を代表するひとり。

　寺内に

「涼しさや 

　　　月下にならす 

　　　　　　　　花鋏」

の句碑。

　また、

八王子鑓水の永泉寺境内にも

「しばらくは 

　　　夢のかりきる 

　　　　　　はな衣」

の句碑が建っている。　

　碑表の文字の執筆者「千秋庵」は

「新選俳諧年表」（大正十二年刊）

の大正八年の頃にみえる。

「鶴汀歿、二月十一日、

享年八十六、塩谷氏、名新吉、

千秋庵瑞夢仙と号す。美濃人」

と同一人物と考えられている。

　又

「獅子門」とは美濃派とも言い、

蕉門十哲の一人各務支考の一派

である。
　八王子市内の芭蕉句碑は

この他

｢ひばりより　

　　上にやすらふ　

　　　　　峠かな」

（天保十一年建立、浅川老人ホーム内）

「先たのむ 

　　椎の木もあり 

　　　　　夏木立」

（明治四十三年）建立、鑓水永泉寺境内）

「しばらくは 

　　　花の上なる 

　　　　月夜かな」

（建立年次不明、下恩方辺名）

「蝶の飛ぶ　

　　ばかり野中の　

　　　　日かげかな」

（昭和二十四再建、新町の永福稲荷）

などが知られている 。

文責　大東文化大学文学部教授　

萩原　恭男 昭和五十九年甲子十一月＞

 と詳細に記載されている。

＜可屋句碑＞

　可屋句碑は、 

「涼しさや　

　　　月下にならす　

　　　　　　　花鋏」 。