日本人を探しています

73年後、日本の住人はロシアのガールフレンドを見つけたいと思っています

 2020年12月28日13:12。

ナタリア・ゴルブコワ

 

Yuzhno-Sakhalinsk、Poronaysk

日本の住人である斉藤典子は、サハリンの街ポロナイスクで毎日一緒に遊んでいたガリアという少女の幼なじみを見つけることを諦めません。それから彼はまたShisuka、またはShikukaと呼ばれました。これらは前世紀の40年代でした。

齋藤典子

齋藤典子は王子精石紙パルプ会社の従業員の家族で生まれ、獅子の本社の敷地内に住んでいました。彼女の子供時代は戦時中に落ち、戦争は彼女の家族に直接影響を与えなかったが、砲弾は近くで破裂せず、銃弾は聞こえなかったが、それでも時間は厳しいものだった。紀子にとって最も鮮やかな子供の頃の思い出の1つは、彼女より1歳年下の少女ガリアとの友情でした。Ga-rya-これは名前が日本のように聞こえる方法です。ロシア人の女の子は家族と一緒にサハリンにやって来て、日本の学校に通っていた紀子家とロシア人のガリアの隣に住み始めました。言語の壁にもかかわらず、女の子たちはすぐに友達になり、切っても切れない関係にありました。彼らの友情は約2年間続き、その後、紀子と彼女の母親は日本に戻った。別れの瞬間は感動的でした：日本人の女の子がロシア人の友達にお気に入りの人形を渡し、ガリの母親は静かに砂糖クッキーの袋をノリコのポケットに入れました。当時は不足していた。紀子は途中でクッキーを見つけてとても嬉しかったです。

齋藤紀子と家族

終戦から75年、少女たちが別れから73年が経ちました。現在、紀子は82歳です。彼女は健康で、秋田県に住んでいて、ロシア語を勉強していて、ガリアを見ることを夢見ています。今年の8月、彼女は「ガレイに会いたい」という小さな本をリリースした。その中で、斉藤典子は、サハリンの街での幼少時代、家族、ガールフレンド、その遠い時代に起こったことすべてを思い出します。

齋藤典子はガリアを探す手助けを求めて、日本のジャーナリストの片山美男に頼り、その男はサハリンの韓国新聞セコレシンムンの編集委員会に連絡を取りました。片山美男はこの話を書いた手紙を書き、ロシア語に翻訳して新聞に掲載した。おそらくSakh.comでの公開後、誰かが斉藤紀子とガリアを思い出し、何年も経ってそれらを見つけるのを手伝うでしょう。

日本人を探しています

73年後、日本の住人はロシアのガールフレンドを見つけたいと思っています

 2020年12月28日13:12。

ナタリア・ゴルブコワ

 

Yuzhno-Sakhalinsk、Poronaysk

日本の住人である斉藤典子は、サハリンの街ポロナイスクで毎日一緒に遊んでいたガリアという少女の幼なじみを見つけることを諦めません。それから彼はまたShisuka、またはShikukaと呼ばれました。これらは前世紀の40年代でした。

齋藤典子

齋藤典子は王子精石紙パルプ会社の従業員の家族で生まれ、獅子の本社の敷地内に住んでいました。彼女の子供時代は戦時中に落ち、戦争は彼女の家族に直接影響を与えなかったが、砲弾は近くで破裂せず、銃弾は聞こえなかったが、それでも時間は厳しいものだった。紀子にとって最も鮮やかな子供の頃の思い出の1つは、彼女より1歳年下の少女ガリアとの友情でした。Ga-rya-これは名前が日本のように聞こえる方法です。ロシア人の女の子は家族と一緒にサハリンにやって来て、日本の学校に通っていた紀子家とロシア人のガリアの隣に住み始めました。言語の壁にもかかわらず、女の子たちはすぐに友達になり、切っても切れない関係にありました。彼らの友情は約2年間続き、その後、紀子と彼女の母親は日本に戻った。別れの瞬間は感動的でした：日本人の女の子がロシア人の友達にお気に入りの人形を渡し、ガリの母親は静かに砂糖クッキーの袋をノリコのポケットに入れました。当時は不足していた。紀子は途中でクッキーを見つけてとても嬉しかったです。

齋藤紀子と家族

終戦から75年、少女たちが別れから73年が経ちました。現在、紀子は82歳です。彼女は健康で、秋田県に住んでいて、ロシア語を勉強していて、ガリアを見ることを夢見ています。今年の8月、彼女は「ガレイに会いたい」という小さな本をリリースした。その中で、斉藤典子は、サハリンの街での幼少時代、家族、ガールフレンド、その遠い時代に起こったことすべてを思い出します。

齋藤典子はガリアを探す手助けを求めて、日本のジャーナリストの片山美男に頼り、その男はサハリンの韓国新聞セコレシンムンの編集委員会に連絡を取りました。片山美男はこの話を書いた手紙を書き、ロシア語に翻訳して新聞に掲載した。おそらくSakh.comでの公開後、誰かが斉藤紀子とガリアを思い出し、何年も経ってそれらを見つけるのを手伝うでしょう。

アレキサンドロフスク・サハリンスキー行フライト予約を来週から始まります

アレクサンドロフスク-サハリンスキー行きのフライトのチケットの予約は来週開始されます

12月26日土曜日午後5時47分

著者：ジュリアベリャエバ

サハリン地域の運輸大臣、ヴァレリー・スピチェンコは、来週、島民がアレクサンドロフスク-サハリンスキーへの新しいフライトのために予約されるとRIAサハリン-クリレスに語った。彼はまた、フライトクルーがフライトの特徴を研究し、通常のフライトを実行するときにそれらを確認して考慮に入れるために、テクニカルフライトが送信されたと説明しました。 

 

写真：サハリン地方政府

- キャリアはまだ選択していません。大会は来週のみ開催されます。ドキュメントを掲載しましたので、お申し込みをお待ちしております。飛行機は週に2回飛ぶことが期待されています。そして夏のスケジュールでは、フライト数が増加します。また、12月の最終週には、極東の会社「オーロラ」の一般的なスケジュールの一環として、地元住民向けの飛行機のチケットの予約を開始します 」と大臣は付け加えました。 

-これまでのところ、最初のテクニカルフライトはアレクサンドロフスク-サハリンスキーに到着しました。フライトがどのように進んだかについて話すのは時期尚早です。現在、さまざまな競争手続きが進行中であり、文書が準備されています。運輸省が必要な作業を終えるとすぐに、スケジュールと価格について話すことができるようになるでしょう-とAviashelfの会社ZakharKhudenkoのディレクターは言いました。 

以前、RIA Sakhalin-Kurilesは、地方自治体の飛行場のネットワークの復活は、地域知事のValeryLimarenkoの特別な管理下にあると報告しました。近い将来、彼らはアレクサンドロフスク-サハリンスキーとゾナルノエへのフライトを開始する予定です。

大河航空の最初のテクニカルフライトは、 12月26日12:10にルートを出発しました。彼は15:43にアレクサンドロフスク-サハリンスキーに到着しました。 それから彼はノグリクとゾナルニーに飛んで、島の首都に戻ります。現在、航空会社と地方政府はフライトへの助成を検討しています。

日本は一月末まで入国を禁止しています TASS

日本は1月末まで一時的に入国を禁止している

規制は、多くの国でコロナウイルスの新株の発見に関連する予防措置として導入されています

 

©駒江宏/ AP

東京、12月26日。/TASS/。土曜日に発表された政府の声明によると、日本は、日本に永住する長期ビザを持つ日本人と外国人を除いて、世界のすべての国と地域の市民の入国を一時的に禁止することを決定した。

声明によると、制限は多くの国でコロナウイルスの新株の発見に関連した予防措置として導入されています。この措置は、2021年12月28日から1月末まで実施されます。

また、短期出張の日本人居住者の免除は取り消されます。これまで、帰国後2週間は検疫を継続する必要はありませんでした。12月28日より、このルールが再度適用されます。

さらに、新しいコロナウイルス株を持っている国から帰国する日本の居住者は、到着の3日前までに提出された入国時にコロナウイルス検査が陰性であることを確認する書類を持っている必要があります。

 

コルサコフのボランティアが感謝されました

コルサコフのボランティアは彼らの仕事に感謝されました

12：51 2020年12月27日

 

 

コルサコフ

コルサコフのボランティアは彼らの仕事に感謝されました。お祝いのイベントは12月26日に子供芸術学校で行われました。式典は、困難な生活状況にある人々を無私無欲に助けてくれる人々を称えました。

-あなたの活動で、あなたはコルサコビテスの社会生活の完全に異なる領域をカバーします。あなたがすることはすべて大きな尊敬に値します。本日はボランティアの皆様、ありがとうございました。心が優しさとそれを必要とする人々の世話に満ちているすべての人。親愛なる友人、ありがとう。どうもありがとうございました-キリヤノバ市長代理が感謝の意を表しました。

出席者の中には、15年間活動しているWe AreTogetherクラブのボランティアがいました。彼の連中は、あらゆる種類の行動、愛国的なイベント、集会、フォーラムに常に参加しています。また、若者イニシアチブセンターのボランティアであるラズドルニー村からのホロヴォドボランティア分遣隊の代表者もいましたが、それなしでは、この地区で開催される多くのイベントを想像することはすでに不可能です。

この日には、「心から心へ」運動の活動家や地域の公的機関「障害者支援センター」の代表者も参加し、市内で多彩なボランティア活動を行っています。招待者の中には、通常の活動をはるかに超えた支援を行った市区町村の文化ボランティアがいます。

憲法の志願者も式典に参加した。

「私にとって、ボランティアであるということは、人々に光をもたらし、私の助けが彼らにとって重要であることを助け、見ることを意味します。この種の活動は、寒い冬の夜でも魂を温めます。そして、クラブのおかげで、友達や志を同じくする人々を見つけました。ボランティアとして、私は新しい知識を得て、それを他の人と共有することができます。そして、これも価値があります-ボランティアのDariaShevkhuzhevaが彼女の感情を共有しました。

この休日には、サハリン地域とコルサコフ市街地でのボランティア運動の発展に貢献した約40人のボランティアに感謝の手紙が贈られ、貴重な贈り物も贈られました。

コルサコフ政権の報道によると、すべてのボランティアは、街の生活の発展に計り知れない貢献をし、人々に親切にしてくれたことに感謝しました。

南千島の地域首長が決まりました

南クリル地方の新市長が誓いを立てた

14：56 2020年12月27日。

セルゲイ・キセレフ

12月26日、南クリル議会の決定により、パベル・ゴミレフスキーがこの地域の市長に選出されました。12月27日、会期の決定に基づき、ゴミレフスキーは公に誓約した。式典は地方行政の建物で行われました。

 

 

 

     

イベントには、地域の代理人、名誉市民、メディアの代表者が出席しました。知事からの歓迎の挨拶が読み上げられました。南クリル地方の古くからの名誉市民であるヴァレンティーナ・スコヴァティツィナは、選出された市長に花を贈り、さまざまな政党の議員が願いと別れの言葉を表明しました。

新年を迎える木がオープンしました コルサコフ

地区のメインのクリスマスツリーがコルサコフにオープンしました

21：13 2020年12月26日

 

 

新年、文化、コルサコフ

コルサコフの新年の木は、その魔法の衣装で住民を驚かせました。新年のメインシンボルのお祝いのオープニングは12月26日に行われました。港湾都市の約2000人の住民とゲストが市の広場にやって来ました。

イベントのオープニングで、Yana Kiryanova代行市長は、新年の木とさまざまな写真ゾーンの素晴らしい装飾に参加したすべてのコルサコフの住民に感謝しました。今年は、街の広場とソヴェツカヤ通りの歩行者専用路地が色とりどりの光で輝き、新しい建築様式が登場し、木製の子供用スライドが若い住民の真の魅力の中心になりました。

-何十人もの住人や小さな子供たちでさえ、この信じられないほどの魔法に参加しました。Korsakovitesは私たちのクリスマスの木を非常に注意深く装飾し、おもちゃで装飾し、私たち全員にお祝いのムードを作り出しました。ありがとうございました。あなたは皆素晴らしい仲間です。夜遅くまで子供用のスライドを集め、広場を掃除し、必要なものをすべて置いてくれたすべての人に特に感謝します」とYanaKiryanova氏は述べています。

伝統的に、港湾都市の都市クリスマスツリーの初日に、「ニューイヤーライト」コンペティションの結果が要約されます。新年の休暇のために彼らの敷地と隣接する領土を飾った貿易、公共のケータリングと消費者サービスの都市企業がそれに参加します。そのため、「企業の最も複雑なデザイン」のノミネートには、ショッピングセンター「ベスト」、ストア「49」と「アンナ」、美容師「タイムオブビューティー」、コーヒーハウスCoffee_Houseが含まれていました。

 

 

 

           

「企業の最高の照明デザイン」、「ラファエル」と「アバランチ」の2つのシティカフェが同時に表彰されました。そして、「The Best New Year's Fir」は、「BytheRiver」カフェの領土にあります。「エンタープライズデザインの独占性」で2年連続の優勝者はCJSC「Sakhtorgsnab」のスタッフです。

本物のおとぎ話を作成するために、起業家は卒業証書と大きな明るい人物を授与されました。これは企業のお祝いの装飾に楽しい追加となるでしょう。

お祝いのイベントは、子供時代から誰もが知っているサンタクロースとスネグロチカが主人公である明るい演劇で続きました。住民と一緒に、美しいクリスマスツリーに色とりどりのライトを灯し、大きなラウンドダンスをリードしました。もちろん、さまざまな新年の楽しみがないわけではありません。

大きな休暇の終わりは、Yuzhno-Sakhalinskの音楽プロジェクト「Sharp」のオーケストラとカラフルな花火の演奏でした。IASakh.comは、コルサコフ政権の報道機関に言及して報告しています。

寒風水泳は元気が一番です アニワ

冬のビーチシーズンがPeschanskoyeで始まりました

16：14 2020年12月26日

 

 

アニバ

サハリンから全ロシア健康増進キャンペーン「テンパードロシアは強い国」がスタート。その目標は、できるだけ多くのロシア人に硬化の文化を紹介することです。今日、絶望的な冬の水泳選手のグループが、アニバ地区アルテム・ラザレフの市長によってペシャンスキー村の近くのビーチに集まりました。彼は国際冷水水泳大会の優勝者であり、対応するサハリン連盟の会長です。したがって、アニフカの住民だけでなく、ユズノ・サハリンスクの住民も彼の呼びかけに応えた。「カワセミ」アイススイミング協会もそのチームを紹介しました。

きちんとウォームアップした後、水泳の参加者は氷の水に突入しました。今日、彼女の体温は+2度を超えませんでした。ビーチの空気は-17まで「暖められた」。昨年、経験豊富な「カワセミ」が言うように、入浴者はもっと幸運でした。暖かく、太陽は心地よいものでした。しかし、憂鬱な天候は抗議者の気分を損なうことはありませんでした。海岸でスカーフに包まれた「ファン」は、水からの幸せな叫び声と鳴き声を聞いて驚いた。

 

 

 

     

入浴後、すべてのスイマーは、アニバ政権の報道サービスに関連して、IA Sakh.comによると、リンゴンベリーとパイを含む熱い芳香茶で報われました。

「私たちは3年連続で私たちの地域で同様の焼き戻しキャンペーンを開催しています。彼らは通りに冷たい水を注ぐことから始めました。今、私たちは湾での水泳に切り替えました。これはとても良いことだと思います。このような関節の硬化後に病気になった参加者は一人もいません。それどころか、誰もが気分が良くなっていると言います。もちろん、少なくとも少しの準備をせずに氷の水に入るべきではありません。午前中にコントラストシャワーを浴びるだけで十分です。そして今日の海の水は素晴らしかったです-アルテム・ラザレフ市長は水泳の後の彼の感情を共有しました。