n45-50

ロシア・サハリンと北海道を結ぶ架け橋ネット。
サハリン州には。、ロシア人もウクライナ人も住んでいる混住地域です。

アニワには樺太時代の謎の石碑が建っていた

2018-09-01 05:45:31 | 情報

Anivaの庭にある日本の "アーチ"は、工場炉の残骸だった

 
文化アニワ

今年の夏、Anivaの中央図書館Galina Shtepaの主任書誌家は、日本占領の時代の別の目的を発見した。また、ユズノ・サハリンスクの友人や同僚が何を助けてくれたのか、それよりも確立しています。未知の建物のこの奇跡的に保存された断片は、敷地内の居住用建物の中庭に置かれています。その形状は、灰色の多孔質石のアーチに似ています。

オブジェクトは暗い伝説で扇動されます。家の女性によると、それはかつての日本の火葬場の断片であり、そしてソビエト時代に自分の愛する人の遺体の火葬の場所を崇拝する日本人観光客のアニワグループで来ました。最初は、このバージョンではGalina Shtepに大きな疑念は生じませんでした。アーチの写真と彼女の鋭い地元の歴史学者に関する最初の情報は、ユジノ・サハリンスクからのゲストのための講義に含めることに決めました。「人民のサハリンガイド」の20人の代表団が中央図書館に来た。P.ロマキンは6月に、人々によって蓄積された地元の伝承に関する膨大な資料を聞いたためです。そして、これには、主な書誌学者のかなりのメリットがあります。

ガリーナShtepa - 地域の歴史の分野で私たちの日の禁欲主義者の間では - 書誌エイズやコレクションの数十の著者だけでなく、私たちの街区の行政の順序によって出版された、「静かな湖岸Lyutogaオン」本です。最近、私は南サハリン民族学者のように、アニプスキー地区の歴史の中で日本の時代に魅了されました。多くの研究を行い、12月に昨年は、専用のRutake-アニワ回樺太た報告書で「Romahinskihの測定値」に出演。

- 最近では、多くの人々がサハリン史上、日本の占領の時期に興味を持ち、不思議で勉強が不十分でした。これまでは、このトピックは閉じられていましたが、今はアーカイブ素材、研究に使用できる独自の写真ドキュメントへのアクセスがありました」とGalina Shtepaは述べています。

当社「サハリン人民ガイド」も熱狂的な人々で構成さは、一緒にユジノサハリンスクの歴史、文化や自然に興味がある人をもたらすことを目指して、SahOUNB(地域図書館)に基づいて動作する、プロジェクトとして位置付けています。活動家たちは、Aniva中央図書館Tatyana Sablinaのディレクターに電話をかけ、Anivaの歴史について彼らのための講義を企画するように頼んだ。Galina Grigorievnaにとっては、このような要請は予想外でしたが、地区センターの設立と研究の新しい成果についての情報など、彼女は興奮に対処して報告書を編集しました。

Yuzhnosahalintsyは大きな関心とアニワチーフ書誌を聞いて、そしてまた地域研究オクサナの学部エースの頭の優れた作品を認識することが喜んでいた、そこから美術館で遠足を、持っていました。同時に、彼らはGalina Shtepの研究についていくつかの批判的な発言をし、アーチが焼却棟の残骸であることに疑問を呈した。

- 私は地理学的研究、歴史、そして研究継続の新たな推進力に関心を持つ理性的でエリートな人々とのコミュニケーションのために非常に有益な経験を持っています。そして私は彼らの人に新しい友達を見つけました。彼らはメッセンジャーWhatsAppのグループ "People's Sakhalin guide"に私を含め、すぐにその時代の日本の陶器のアーカイブ写真を送った。この写真は、アーチがおそらくセラミックスを燃やすためのキルンの断片であると私に確信しました。非常に類似した概要、 - ガリナShtepaは言った。

陶器工場のバージョンに有利な別の重大な議論は、インターネット上で発見された象形文字を持つRutakiカードでした。それを見て、Estacada地域の日本の時代には本当にセラミック工場があった。

Galina Shtepaは、アーチの物語をまだ終わらせていません。なぜなら、多くは残っているからです。たとえば、火葬場の神話はどこから来たのでしょうか?それでも博物館の彼女と彼女の頭であるOksana Tuzovaは、以前のものと現在のものを指定したRutaki-Anivaの別の電子地図を作成する考えがありました。これは、困難な作業とかなりの時間を要する複雑な作業であり、技術的な知識が必要です。しかし、Galina ShtepaとOksana Tuzovaは、まだこのアイデアをあきらめることはできないと感じています。

 

Svetlana Zakharova(写真はG.Stepのアーカイブから)

 
 
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 国後島の野生生物の調査で外... | トップ | 戦争取材で高騰する経費と人... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

情報」カテゴリの最新記事