心の中のBYJと共に!

ようこそ!老年期まっしぐらのハルの韓国旅行時々国内旅行の記録です。最近は旅には出ても、報告アップが滞りがちですが…

在来市場2

2016-04-07 | 韓国の食べ物
春、大地の恵みが韓半島に萌えだします。農家の人が畑で作った物ばかりでなく
野で山で、自生した植物が摘まれてやってきましたと云う顔で市場に並ぶ物もあり
この時期の市場は、本当に大好きです。

お友達のお嬢さんのアパ-トから散策路への、道の途中にあった在来市場、仁王
市場、早速この前撮りそびれた野菜の写真にリベンジです。


       仁王市場





この市場は、一軒一軒の仕切りがなくて、でも場所は決まっているのかもしれ
ませんが・・・
今まで見たことがある市場と雰囲気が少し違っていました。広~い空間が開放
的ですね。



残念ながらどれも名前が分かりません↑ 真ん中はチナムルと云われるものだと
思いますが、チの付く山菜を総称しているようです。





中:チリ山産チナムル 右:露地の蕗の葉
下は蕨やぜんまいでしょうか

左:天然のタラの芽 右:独活




市場見学の後は、カフェでのどを潤し、お孫さんのお迎えに一緒に行こうとの
お誘いを辞退し、9日に行く珍島のバスチケットを買いに江南の高速バスター
ミナルまで行ってきました。無事チケットを買いヨイド経由でバスで帰宅。
ヨイドの桜も綺麗で、何より平日と云うのに花見見物の人々が楽しそうで
撮りたかったのですが、写りの悪いスマホではストレスになるので止めました。




鞍山(あんさん)都市自然公園でお花見

2016-04-07 | ソウル散歩
昨日(4月6日)の散策の続きです。

弘済川に沿って高速道路が走っています。道路の橋桁を利用して有名な
画家の絵が掛かっているのを見たり、満開のケナリを見ながら歩いていくと



カメラの電池を入れ忘れたため、スマホでの撮影です。鮮明でないため
分かりにくいですが、向こうの山裾の木々の合間に薄桃色のチンダルレ
が咲いて霞がたなびいているように見えます。この辺り一帯を、鞍山と
云う山の自然を利用して、市民の憩いの場として作ったということで
鞍山都市自然公園と云うそうです。

チンダルレを近くで撮って見ました。



ここを上に登って行くと公演などもできるようになっていて、多分週末
には桜祭りで歌手も来るはずだと言います。(先日チョ・ソンモを知って
いるという話をしたのですが)チョ・ソンモも来るかもしれないわよ
とからかわれてしまいました。知っているだけでファンでも何でもないの
ですが・・・。それはさておきお祭りは大好きですが、週末は珍島に
海割れを見に行くので来られません^^;



水辺の向こうに見えているのは、水車小屋(実際に動かしているわけでは
ありません。昔は、こうだったと展示されているだけです。臼などの石は
足元の敷石として利用してあり、もったいないこと(道具だったのに・・・)
ですが再活用されているのだから、まあ良しでしょうか。

散策もしたし、ここでお弁当を食べて帰るのでもいいと思ったのですが
もう少し上に行くともっと綺麗だからと言われ、もう少し頑張りました。
お友達は元気に前を行きます。







桜は見たし、たくさん歩いたので今日のお昼は美味しくいただけるでしょう。
お友達が詰めてくださった弁当を開いて、いただきま~すの前に失礼して
1枚カシャ、周りにいた方にお願いして私たちもカメラに収まりました。



写してくださった方が、ふと見えたお弁当に「綺麗に詰めて!」と褒めて
下さったお弁当は主食はお赤飯に韓国ヨモギ餅、パンチャンはチャプチェ
とオイキムチ、クラゲの和え物、そしてデザートに苺とブドウでした。



全てハルモニ二人のお腹に収まりましたよ。ご馳走様でした^^



思わぬソウルでのお花見にウキウキ、帰りの道も足取りが軽かったです。
おまけもあって、先日撮りそびれた在来市場の野菜売り場の様子を
弘済洞にある仁王市場で撮ることができました。それは又明日にでも~


<(_ _)>下書き途中に下書き設定を忘れてアップされてしまったことに
気づかずいました。一応書き終えてアップしようとした段階で気付く始末
お恥ずかしいです。見苦しい場面をお見せしてしまった方々にお詫びします<(_ _)>