スナップエンドウと海老の炒めものでマルエフ、西洋気触れ!?の聞き間違い

ずっと自宅療養の話が続きましたので、今日はちょっと離れます

昨日、北のちいさなケーキ⇒ハスカップジュエリーのお取り寄せのblog記事を拝見しました♪

私もこの甘酸っぱい（かなり酸っぱい）焼き菓子が大好きで、
もう四半世紀位前になりますが北海道に行く妹に、
空港の売店の「もりもと」（当時は売店の位置も知っていました♪）で必ず買ってきてとお願いしたのに、
ハイお土産、と渡されたのはハスカップゼリーだったんです

「ハスカップジュエリーよ、ジュエリー」と念を押して頼んだのに…
何度も言わなくてもわかったわよ、と言っていた妹には
「ハスカップゼリーよ、ゼリー」と変換して聞こえていて、
随分カブレた言い方（ゼリー⇒ジュエリー）をして！と思っていたそうです

ハスカップゼリーがあったのをその時知りましたが、私が今でも好きなのはハスカップジュエリーでした✨

西洋かぶれなどのかぶれは、薬品や漆かぶれなどと同じで「気触れ」って書くんですね( ..)φ


昨晩は、テレ朝「上沼恵美子のおしゃべりクッキング」でやっていた
スナップエンドウと海老の炒めもの（レシピは⇒コチラの3/9）を、ある物だけで作りました🔪


豚汁、ガパオ風温玉のせ（惣菜）、ほうれん草の白和え、黒ゴマ豆腐、エビサラダで
アサヒのマルエフ（３５０ml半分ずつ）と米焼酎の炭酸割＋αを一緒に🍻

春らしいメニューの海老の炒め物は、彩も良くとっても美味しかったので、
クレソンを入れてまた作ってみたいと思います


聞き間違いをもう1つ

表参道で働いていた時、お昼休みにアメリカ留学帰りのアルバイトの女子が
「服はゲップでしか買わないです」と！

会話に加われず、ローンのこと(・・?
今時の若い子がゲップなんて言うんだと思っていたら、

「ゲップで買うとどこの店舗（国内だけみたい）でも商品交換や返品できるから便利ですよね～」

現金やカードはNGで、月賦だけ補償があるなんてそんな規約あったの(・・?
と、言わなくて良かったです

ゲップと聞こえていたのは・・・・
なんと、日本にも各地にある衣料品店の GAP だったんです

彼女の発音が良すぎたのか、私の耳が変だったのか👂
ギェップ～(GAP)＝月賦にしか聞こえなかったというお話でした


今日の血圧は正常

　　６時10分～の東の空🌤

過ごしやすそうな良いお天気なので少し歩いてこようと思っています♪