だから だがらよ 【方言】

え？「だから」が方言って思われるかもしれませんが、東北では広く使われています。「だがらよ」とか「んだがら」「んだがらよー」だと方言らしいですが。

この言葉は、（そうだから、〇〇だよね）という同意を表す表現です。沖縄で「だからさー」というのと似てますね。標準語（だから）だと（だからどうなの？）っ感じになりますから雰囲気悪くなりますね。

「この前ジャンボ宝くじ買いさ行ったら、すんげ並んでらったで」

「だがらー、私も1時間並んだのさー」

（そうだよね、私も1時間並んだのよ）

「隣のおんちゃんぜーぶこだれでるな」（隣のおじさん随分ぐらぐらしてますね）

「だがらよー、わげわがんねぐなるくれ飲ませねばいいのにな」

（そうだよねー。訳が分からなくなるくらい飲ませなきゃいいのにね）

東北にきて「だがらー」と言われて、頓珍漢な理由を説明しないでね。