しこたまらいふ

大谷翔平と大滝詠一の生まれた岩手県奥州市で、スローライフを実践中♪ 田舎暮しや食べ物の話題。

はだる 【方言】

2024-11-13 | 岩手県奥州市の方言



「はだる」は、(ねだる)(せがむ)時に使う言葉です。

「孫にじぇんこはだられだ(^^;」
(孫にお小遣いをねだられました)

「いっつもうめのブログさ載せるもんだがら、わげものにはだられだおや」
(いつもおいしいものをブログに載せるものだから、若い人においしいものをせがまれました)

語源は、古語の
[動ラ五(四)]請求する。強く求める。また、取り立てる。徴収する。
だそうです。

なんだりかんだりはだっては、みぐせぞ

コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« なじょ なんじょ 【方言】 | トップ | 糖質と脂質と蛋白質 »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
難解 (アナザン・スター)
2024-11-13 08:50:25
微妙な言い回しですね。
その土地での、言葉って、生活の知恵に
思えます。

古里の訛り、心にやさしい響きですね。
返信する
Unknown (コメントありがとうございます)
2024-11-14 08:20:56
はだられるのは、実は自慢だったりすることがあります。

標準語でもそうなんですが、言葉の表だけ理解しても、全部理解できるわけじゃないんですよね。だからますます面白い🤣
返信する

コメントを投稿

岩手県奥州市の方言」カテゴリの最新記事