『怖い日本語』

気になっていた『怖い日本語』の文庫本。

作：下重暁子

 

棚に並んでいたこの本ですが、とてもインパクトありました。

私も最近の日本語におかしな部分があるなぁと、

感じていたのでふと手に取りました。

面白そうなので即購入です。

 

「ご注文のほうはこちらでよろしいでしょうか」

「自分的にはそう思う」

「結婚させていただきました」

「お答えする立場にありません」

 

違和感がありながらも当世はこんなものなのか？

時代とともに言葉も変幻自在するのか？

相手に気遣って丁寧に答えようとするからか？

言葉も生きているので、枝葉のように自由に変化するのか？

 

不思議に感じていたところでしたが、

下重さんの鋭い指摘に、賛同しています。

楽しみながらゆっくり読んでいこうと思います。