Lady Gaga - Million Reasons(コレオプシス・ジャイブ) CMT DISAPVL、NO JGG

　お早うございます。19日、ベルリンで発生したクリスマス・マーケットへのトラック突入テロは十数名の犠牲者を出す惨事となりました。盗難車を運転していたのはパキスタン人とみられイスラム教徒の可能性が強いとされている。一方、トルコでは警察官によるロシア大使殺害と言う事件が起きました。シリア政府による反政府勢力掃討にロシアが空爆と言う形で支援している事に反感をもったようです。シリアではイスラム教シーア派（アラウイー派を含む）とスンニ派の戦いとなっていますが、背後を見るとシーア派のイランとスンニ派のサウジアラビアが控えそれぞれの勢力を後押ししています。そんな状況に目を付けたロシアがシリア、イランからインド洋進出を目論んでシリアに正規軍を派遣し、反政府側の拠点アレッポ制圧に貢献したようです。トルコでのロシア大使殺害はこんなロシアのやり方に反発したと思われます。世界はロシアとアメリカの物差しのどちらを使用するのか、綱引きになると思われましたがロシアに肩入れするトランプの出現でロシアの物差しを使うようになるのでしょうか。　

　レディー・ガガって「奇抜な格好で人目を引く異色の歌手」と言うイメージが先行し、歌を聴くことは有りませんでしたが。このたびはレディー・ガガの素晴らしい歌を聴き、改めて彼女の歌唱力を見直す事が出来ました。

1st Clause
You're giving me a million reasons to let you go（あなたは手放す理由を100万個くれた）
You're giving me a million reasons to quit the show（ショーを中止する理由も100万個くれたわ）
You're givin' me a million reasons（あなたは私に100万個の理由をくれたの）
Give me a million reasons（100万個の理由をくれた）
Givin' me a million reasons
About a million reasons
If I had a highway, I would run for the hills
If you could find a dry way, I'd forever be still
But you're giving me a million reasons
Give me a million reasons
Givin' me a million reasons
About a million reasons
I bow down to pray(頭を垂れて祈る)

I try to make the worst seem better
Lord, show me the way
To cut through all his worn out leather
I've got a hundred million reasons to walk away
But baby, I just need one good one to stay

2nd Clause
Head stuck in a cycle, I look off and I stare
It's like that I've stopped breathing, but completely aware
'Cause you're giving me a million reasons
Give me a million reasons
Givin' me a million reasons
About a million reasons
And if you say something that you might even mean
It's hard to even fathom which parts I should believe
'But you're giving me a million reasons
Give me a million reasons
Givin' me a million reasons
About a million reasons
I bow down to pray

I try to make the worst seem better
Lord, show me the way
To cut through all his worn out leather
I've got a hundred million reasons to walk away
But baby, I just need one good one to stay
Hey, ehh, ehh, eyy
Baby I'm bleedin', bleedin'
Stay, ehh, ehhy
Can't you give me what I'm needin', needin'
Every heartbreak makes it hard to keep the faith
But baby, I just need one good one
COME ON!
Good one, good one, good one, good one, good one
When I bow down to pray

I try to make the worst seem better
Lord, show me the way
To cut through all his worn out leather
I've got a hundred million reasons to walk away
But baby, I just need one good one , good one
Tell me that you'll be the good one, good one
Baby, I just need one good one to stay



　近所の玄関に寄せ植えされていたキク科の一年草「コレオプシス・ジャイブ」です。テンニンギクでもない、ハルシャギクでもないと言う事で名前の割り出しに2時間も要してしまいました。テンニンギク、ハルシャギクは草丈が80cmにもなるし、いずれも初夏から夏にかけて咲く花です。コレオプシス・ジャイブはハルシャギク属ではありますが花期が晩秋で背丈も30cmと低い。花の径が2cmと小さいのも特徴です。舌状化の色は薄い黄色から白に近い。原産地は北アメリカです。