【 隠（ こも ）り沼（ ぬ ）の 下（ した ）に恋ふれば 飽（ あ ）き足（ だ ）らず 人に語りつ 忌（ い ）むべきものを 】 ひそやかな 沼のように 秘めた 恋では ものたりなくて ひとに 言ぁげ . . . 本文を読む
【 言速（ ことと ）くは 中は淀（ よど ）ませ 水無（ みな ）し川（ がは ） 絶（ た ）ゆといふことを ありこすなゆめ 】 言霊 きびしぃと なかやすみ なさってくださぃね でも 水無し川の . . . 本文を読む
【 我妹子（ わぎもこ ）が 笠（ かさ ）のかりての 和射見野（ わぎみの ）に 我（ あれ ）は入りぬと 妹（ いも ）に告（ つ ）げこそ 】 あなたの 笠の輪のように 岐阜県不破郡 関ヶ原町 関ヶ原の野に 私 . . . 本文を読む
【 朝東風（ あさごち ）に いで越す波の 外目（ よそめ ）にも 逢はぬものゆゑ 滝（ たき ）もとどろに 】 朝 東から吹く
風にのって 水をせきとめた 場所こえ よそへゆく 波のように . . . 本文を読む
【 玉かぎる 磐垣淵（ いはかきふち ）の 隠（ こも ）りには 伏して死ぬとも 汝（ な ）が名は告（ の ）らじ 】 玉がかすかに光る 岩垣淵のょぅに とじこもって ひそやかにしてぃます 私の命 . . . 本文を読む
【 夕占（ ゆふけ ）にも 占（ うら ）にも告（ の ）れる 今夜（ こよひ ）だに 来（ き ）まさぬ君を 何時（ いつ ）とか待たむ 】 夕占にも 占にも 吉とでました その今夜さぇ & . . . 本文を読む
【 草枕（ くさまくら ） 旅行（ ゆ ）く君を 人目（ ひとめ ）多み 袖振（ そでふ ）らずして あまた悔（ くや ）しも 】 草を枕に ねむる 旅にでられる ぃとしぃぁなたさまに すき 人目がぉぉくて . . . 本文を読む
【 都辺（ みやこへ ）に 君は去（ い ）にしを 誰（ た ）が解（ と ）けか 我（ わ ）が紐（ ひも ）の緒（ を ）の 結（ ゆ ）ふ手たゆきも 】 都へ ぃとしぃぁなたさま ぃってしまわれたのに すき どな . . . 本文を読む
【 うらもなく 去（ い ）にし君故（ ゆゑ ） 朝（ あさ ）な朝（ さ ）な もとなそ恋ふる 逢ふとはなけど 】 ぁっさりと 旅に でてしまわれた ぃとしぃぁなたさま すき ぁさがくるたび . . . 本文を読む
【 波の間（ ま ）ゆ 雲居（ くもい ）に見ゆる 粟島（ あはしま ）の 逢（ あ ）はぬものゆゑ 我（ わ ）に寄（ よ ）そる児（ こ ）ら 】 波間から はるかに みえる 粟島のように 逢わないのに 私とい . . . 本文を読む
【 旅にありて 物をそ思（ おも ）ふ 白波の 辺（ へ ）にも沖（ おき ）にも 寄るとはなしに 】 旅にでて おもいなやむ ことかな 白波のように よるかよらないか 心がゆらゆら . . . 本文を読む
【 草枕（ くさまくら ） 旅の悲しく あるなへに 妹（ いも ）を相見（ あひみ ）て 後（ のち ）恋ひむかも 】 草を枕にしてねむる 旅が さみしくて ならないときに &n . . . 本文を読む