韓国内の映画 Daumの人気順位 と 週末の興行成績[5月4日(金)～6日(日)]

　韓国では、5月は5日の子供の日(어린이날.オリニナル)の他に、今日8日は両親の日(어버이날.オボイナル)ということで、｢家族の月｣といわれています。5日(土)KBS2の｢映画がいい(영화가 좋다)｣はその｢家族の月時集｣ということで、今月公開の家族で見られる映画を紹介していました。最初のアニメ、｢おっ、完璧に聴き取れるぞ！｣と思ったら日本アニメの｢カラフル(컬러풀)｣(2010)でないの。そして3日公開の｢ロラックスおじさんの秘密の種｣。これは後述します。その他公開日順にあげると、10日公開が｢ヤコブ神父の手紙｣と、ティム･バートン監督&ジョニー･デップの不気味コンビによる｢ダーク･シャドウ(다크 섀도우)｣。17日公開が｢おじいさんと草原の小学校｣、イム･スジョンとイ･ソンギュン共演の｢私の妻のすべて(내 아내의 모든 것)｣、｢The Cold Light of Day｣の3作品。そして24日公開が｢おばあさんは１年生(할머니는 일학년)｣。
　それぞれ公開後にこの毎週火曜日のブログ記事で紹介しますが、1つ私ヌルボが注目したのは最後の｢おばあちゃんは１年生｣。以前｢地方農村の女性高齢者に字が読めない人が多い｣という記事を書いたことがありました (→コチラ)｡これもそんなお祖母さんが文字を習い始めるという話。この番組でも、｢おばあちゃんの家｣(2002)を引き合いにしていましたが、共通点はあります。予告編を観てみてください。→コチラ。
　番組では、17日公開の｢金の味(돈의 맛)｣の出演者3人もゲスト出演していました。とくにユン･ヨジョンは｢ハウスメイド｣｢青い塩｣に続いて出演。TVにもいろいろ出てるし、お元気なことです。1947年生まれかー。
　そういえば、上掲のイギリス映画｢おじいさんと草原の小学校｣もケニアのお年寄りが小学校に行く話ですね。しかし去年見逃して後悔している作品です。良い映画でも、まず認知度を高めないとね。･･･って｢ワンドゥギ｣のことですよ。内容的にも良いし観客の反応も上々だったのに、新宿武蔵野館は2週間だけの上映で、今週11日(金)までなんだからなー。韓国ファン&映画ファンの皆さん、ぜひ観てくださいね。本ブログでは｢オススメ韓国映画｢ワンドゥギ｣鑑賞の手引き｣という記事も用意してますよ｡(←我田引水｡)

　さて、今年も＜真！韓国映画祭2012＞が近づいてきました。東京は5月26日～6月15日K's cinema、名古屋は6月23日～7月13日シネマスコーレです。日程や上映作品は→コチラのサイトでご確認を。5月15日(火)の｢ロマンチックヘブン｣プレミア試写会のお知らせもあります。ヌルボとしては｢視線の向こうに｣とか｢Green Days～大切な日の夢｣とかは絶対観に行きます。

　シネマコリアからのメルマガ情報です。｢花開くコリア・アニメーション｣傑作選～過去上映作21作品を無料配信！　→コチラ。
　
　　　　　　　　　★★★　Daumの人気順位(5月8日現在上映中映画)　★★★

【ネチズンによる順位】

①かたつむりの星(韓国)　　9.6(50)
②タイタニック 3D　9.6(2435)
③語る建築家(韓国)　　9.5(27)
④最強のふたり　　9.2(763)
⑤美女と野獣 3D　　9.1(72)
⑥ティラノサウルス　　9.1(20)
⑦｢神さまがくれた娘／God's Own Child｣　　8.9(48)
⑧アーティスト　　8.9(216)
⑨KOREA(韓国)　　8.6(497)
⑩春、雪(韓国)　　8.6(44)

　新登場は⑨。後述します。
　⑩は先週の興行成績の方で既出。

【専門家による順位】

①タイタニック 3D　　10.0(2)
②美女と野獣 3D　　8.5(2)
③アーティスト　　7.8(6)
④アベンジャーズ　　7.7(7)
⑤ティラノサウルス　　7.5(4)
⑥レッドマリア(韓国)　　7.5(2)
⑦アルマジロ　　7.3(3)
⑦ビーバー　　7.3(3)
⑨建築学概論(韓国)　　7.1(6)
⑨ウンギョ(韓国)　　7.1(6)

　新登場はありません。⑨｢ウンギョ｣はこのランクは初ですが、先週の興行成績の項で説明済みです。

　　　　　　　　　★★★　韓国内の映画　週末の興行成績[5月4日(金)～6日(日)]　★★★

　　　　　　　　　「アベンジャーズ」が2週連続トップ

【全体】

順位････題名･･････････････････････公開日････････週末観客動員数････累計観客動員数････累積収入･･･上映館数
1(1)･･アベンジャーズ ･･･････････････4/26････････････1,430,590 ･････････4,001,852････････34,716･･･････918
2(13)･･KOREA(韓国) ･･･････････････5/03･･････････････509,444･･･････････596,793 ･････････4,391･･･････535
3(12)･･Mirror,Mirror････････････････5/03･･････････････248,377･･･････････285,620 ･････････2,014･･･････385
4(35)･･ロラックスおじさんの･･････････5/03･･････････････194,934･･･････････202,347 ･････････1,520･･･････462
　　　　　　　　　秘密の種
5(2)･･ウンギョ(韓国) ････････････････4/25･･････････････182,261 ･････････1,021,437･････････7,535･･･････402
6(6)･･クレヨンしんちゃん ･････････････4/26･･････････････121,192･･･････････230,929 ･････････1,532･･･････293
　　　　　　　　　嵐を呼ぶ黄金のスパイ大作戦(日本)
7(3)･･建築学概論(韓国) ･････････････3/22 ･････････････102,765 ･････････3,879,029････････28,575･･･････248
8(4)･･姦通を待つ男(韓国)････････････4/11･･･････････････27,044 ･････････1,206,640･････････9,068･･･････120
9(5)･･バトルシップ･･･････････････････4/11 ･･････････････10,779 ･････････2,230,317････････16,469････････62
10(7)･･最強のふたり ････････････････3/22 ･･･････････････5,102･･････････1,709,560････････12,657････････19
　　　　　　　※KOFIC(韓国映画振興委員会)による。順位の( )は前週の順位。累積収入の単位は100万ウォン。

　｢アベンジャーズ｣はあっという間に400万人突破。このところ韓国映画の新作は伸び悩み気味です。
　今回の新登場は2･3･4位の4作品。
　2位｢KOREA｣。1991年千葉で開かれた世界卓球選手権大会で史上初めて結成された南北朝鮮統一チームの実話に基づいた作品。4月20日千葉で特別試写会も開かれて･･･、えっ、｢ハ･ジウォンさん(韓国側の中心選手役)、ペ･ドゥナさん(北朝鮮選手役)らが来日し舞台挨拶｣したのか!?　そいじゃ行きたかったなー。このテの映画は今ひとつ観たいという気にはならないんだけど･･･。(どうも韓国→北朝鮮の｢片思い映画｣のような先入観(?)があるかも･･･｡)　原題は｢코리아｣。
　3位｢Mirror,Mirror｣は白雪姫の物語に基づいた実写映画。ジュリア･ロバーツが継母役で、超ハマり役だとか(笑)。白雪姫(リリー･コリンズ)よりも、美貌だけが関心事というその継母の方が主役っぽいなー。鳥のフン美容法が出てくるのか。古今東西を問わずあるみたい(笑)。監督がインド人でラストはボリウッド調になるらしいぞ。韓国題は｢백설공주(白雪公主)｣＝白雪姫。日本公開は未定。
　4位｢ロラックスおじさんの秘密の種｣は、アメリカの3Dアニメ。環境が悪化した世界で最後の1粒の木の種をめぐって少年と不思議な森の住人が繰り広げる物語だそうです。日本公開は10月。韓国題は｢로렉스｣です。

【多様性映画】

順位････題名･･････････････････････公開日････････週末観客動員数････累計観客動員数････累積収入･･･上映館数
1(4)･･語る建築家(韓国) ･････････････3/08 ･･･････････････1,271 ･････････････32,054 ････････249･･････････12
2(2)･･ステキな金縛り(日本)･･････････4/19 ･････････････････721 ･･････････････6,973･･････････52･･････････11
3(1)･･アルマジロ ･･･････････････････4/26 ･････････････････641 ･･････････････4,232･･････････28･･････････13
4(5)･･12歳のサム･･･････････････････4/12 ･････････････････447 ･･････････････5,935･･････････43･･･････････8
5(新)･･おじいさんと草原の小学校･････5/17 ･････････････････214 ････････････････214･･･････････1･･･････････1

　5位の新登場｢おじいさんと草原の小学校｣については冒頭でも少し書きましたが、昨年岩波ホール等で上映された作品です。韓国題は原題(｢The First Grader｣)からTheを取った｢퍼스트 그레이더｣です。