2013-0524-yim1799
image1799 同時開花
title: four_flowers_of_cactus
note: 仙人掌、さぼてん。ことし初花、昨日の朝、同時に四花が咲いた。儚い一日花。いとおしく美しい。自宅。
memo-WSM:(Gy) 「無間道III INFERNAL AFFAIRS III 終局無間」。2003、香、２時間弱。日語題「インファナル・アフェアIII 終極無間」、日語字幕。警察と組織犯罪双方の、スパイ暗闘三部作の最後。前作、警察学校同期二人が、警察内部でリーダーの地位に就いて、それぞれを秘かに監視し続ける。そしてついには・・・。前作よりも、さらに面白みがなくなった。作品全体がモザイク様であるうえに、回顧・現実の煩雑化、半ばの冗長な精神科女医との恋愛風描写、BGMとのアンバランスなどなど。
memo-蔡琴: 「無間道」三部作を通じて断片的に流れ、＜シシェイ…＞で始まる挿入歌が気になった。字幕では全く無視していたから、無知から出発して調べてみた。蔡琴 Caiqin 42 の歌「被遺忘的時光」（作詞・作曲 陳宏銘）であった。情感あふれる歌詞・曲調・演唱である。YT で延べ１０人ほどを聴いて、歌詞も合わせて見た。多少の異同はあったけれど、私の判断で適当と思われるものを記す。台湾では相当に有名な女性歌手らしい。♪私の心を打ちならし震わせるのは誰？・・・
是誰在敲打我窓 是誰在撩動琴弦
那一段被遺忘的時光 漸漸地回昇出我心坎
＊是誰在敲打我窓 是誰在撩動琴弦
記憶中那歓楽的情景 慢慢的浮現在我的脳海＊
那緩緩飄落的小雨 不停的打在我窓
只有那沈黙無語的我 不時的回想過去
＊repeat＊