「もっと光を!」って、もっと眩しいわ。
******************
ってことじゃないと思う、ゲーテが今際の際に言ったという、「もっと光を!」。それは光そのもののことだったのか。それとも、何かのメタファーだったのか。
(目の弱い私には、光は眩しいだけだけど・・・)
More light! It's too bright.
**************************
It wouldn't be. Goethe would have said when he was dying. "More light!" I'm wondering if it is only light, or it was metaphor for something?
*not sure about my English...