日乗 diary - 落としモノ 手袋236 lost glove

落とし物

片手袋は

雪模様

Lost and found

There is a dropped odd glove that 

Has snow patterns

こちらは親切ビトに拾われ、柵に挿されたタイプのようです。見つけられ易くなっていますね。持ち主の元に帰れましたでしょうか…。

The glove might have been picked up by a kind human then the person put it on the fence, I guess. It’s much easier to be found by the owner, isn’t it? I hope the glove will be able to return to him(her?).....

 *I’m not sure if my English grammars are correct.