オサンポ walk - 生物animate beings: カッタツムリ a snail

カタツムリ

師走の雨に

打たれけり

There is a snail
It’s got raining 

Of December 

さほど冷たい雨でもなかったので、外に出てきて雨粒を浴びていたのでしょうか…？

It was not so cold that day, so the snail came out then having the rain...?

*I’m not sure if my English grammars are correct.