Microsoft Store からインストールしたアプリは、Store からアップデートできるると思っていたのですが、PowerToy は Store からアップデートできないようです。
以下、PowerToy をStore からインストールした時の様子です。
Microsoft PowerToys をインストールしてみました。 - 私のPC自作部屋
それでは、アップデートの様子を紹介します。
PowerToys を起動し、"全般" を開きます。

現在のバージョンは v0.62.1 ですが、v0.63.0 がリリースされていることが分かり、”今すぐインストール” をクリック。
以下のウイザードが起動

1分ほどでアップデート完了。
以下、PowerToy をStore からインストールした時の様子です。
Microsoft PowerToys をインストールしてみました。 - 私のPC自作部屋
それでは、アップデートの様子を紹介します。
PowerToys を起動し、"全般" を開きます。

現在のバージョンは v0.62.1 ですが、v0.63.0 がリリースされていることが分かり、”今すぐインストール” をクリック。
以下のウイザードが起動

1分ほどでアップデート完了。

※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます