ニュースなはなし

気になるニュースをとりあげます

米一般調達局、バイデン氏勝利を認定 政権移行プロセス正式開始へ

2021年05月31日 02時01分51秒 | 国際情勢のことなど
(CNN) 米一般調達局(GSA)は23日、次期大統領に選出されたジョー・バイデン前副大統領に宛てた書簡で、トランプ政権は正式な政権移行プロセスを開始する用意があると通達した。

CNNは同日、この書簡を入手した。 GSAの書簡は、バイデン氏の勝利宣言から2週間あまりを経て、現政権がトランプ大統領の敗北を認める第一歩となる。 GSAのエミリー・マーフィー長官は書簡の中で、「私は法と事実に基づき、独立した立場から判断するに至った」「私の判断のタイミングに関し、ホワイトハウスやGSAの職員を含む行政府から直接的にも間接的にも圧力をかけられたことはない。私の判断を遅らせるようにという指示は受けなかった」と述べている。

 今回の書簡は、マーフィー長官が正式にバイデン氏の勝利を認定した証しとなる。これで政権移行プロセスを正式に開始して、連邦政府機関がバイデン氏の政権移行チームに協力したり、移行のために政府の予算を拠出したりすることが可能になる。 

トランプ大統領はこの書簡のニュースが報じられた直後、ツイッターにマーフィー長官をねぎらうコメントを投稿した。 この中でトランプ大統領は、「我が国への揺るぎない献身と忠誠について、GSAのエミリー・マーフィーに感謝する。同氏は嫌がらせを受け、脅迫され、罵倒された。同氏やその家族、GSAの職員がそうした目に遭うことを私は望まない。

我々の訴訟は断固として継続する。我々は善戦を続け、勝利を確信している!」「だが、我が国の最善の利益のために、私はエミリーと同氏のチームが最初の手順に関してやるべきことをやるよう勧告する。私のチームにも同じことをするよう告げた」と述べている。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

米政府、バイデン氏政権移行チームへの支援開始

2021年05月31日 00時00分09秒 | 国際情勢のことなど

【AFP=時事】ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領は23日、今月3日の大統領選で勝利を宣言したジョー・バイデン(Joe Biden)前副大統領の政権移行チームに対する米政府の支援にもはや反対しないとツイッター(Twitter)で表明した。この発表は敗北を認めていないトランプ氏にとって、これまでで最も敗北宣言に近いものといえる。

 動画:米首都でトランプ氏支持集会、本人も登場  

トランプ氏は、一般調達局(GSA)のエミリー・マーフィー(Emily Murphy)局長が、政権移行チームへの支援を始めると発表したことを受けて、一般調達局は「必要なことを何でもすべきだ」とツイートした。  

トランプ氏は大統領選からこれまでの3週間、バイデン氏の勝利は不正行為によるものだと一切根拠を示さずに主張してきた。政治的な圧力を受けたことはないとしてきたマーフィー局長は、これまでバイデン氏の政権移行チームへの支援の提供を拒否してきた。  

バイデン氏は、「円滑で平穏な政権移行」に向けた動きだとして歓迎した。【翻訳編集】 AFPBB News


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする