黄昏どき

老いていく日々のくらし 心の移ろいをありのままに

戦争のない平和な世界を

一枚の新聞から

2012年11月14日 | つぶやき

アロエベラを包んであった10月1日の「宮古毎日新聞」

知らない文や言葉が何か所もあった

そもそも宮古島が何処にあるのか正確に知らなかった

一面トップに

“伝統ミャークヅツ始まる 男性中心の祭り、クイチャー奉納”

 私には全くチンプンカンである。

題字の下の広告 琉球泡盛の横には

 “んましゃ~ぬ!!”の文字。この意味もさっぱり解らない。

興味が湧きネットで調べてみた

ミャークヅヅ

「男性中心の祭り、クイチャー奉納」

( 旧暦8月か9月の最初の甲午の日に行われる平良池間、伊良部佐良浜、平良西原の伝統祭祀「ミャークヅツ」が30日、始まった。初日は池間島、佐良浜の住民がクイチャーを奉納し、旧年中の五穀豊穣と大漁に感謝。向こう1年間の豊作、豊漁を祈願した。きょう1日は西原の住民が集落内でパレードとクイチャーを行う。)

伝統あるお祭りであることがよくわかった

んましゃ~ぬ!!” の意味は 「美味しい!!」 

はるか遠い島からネットで簡単に取り寄せられたアロエを通して 

色々学ぶことができた一枚の新聞だった

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする