現在、九州各地を巡演中の『Touch』ですが福岡市民芸術祭参加作品として11月24日にももちパレス(福岡市)にて一般公演が行われます。
詳細はこちら↓
◇平成２４年度福岡市民芸術祭参加作品◇
東京演劇集団 風 福岡公演
『Touch～孤独から愛へ』
作：ライル・ケスラー 演出：西垣耕造 翻訳：小田島恒志
出演：柳瀬太一/佐野準/佐藤勇太
日時：11月24日(土) 午後６時30分開演(午後６時開場)
会場：ももちパレス 福岡県立ももち文化センター
入場料：一般前売 ２５００円 学生前売２０００円(当日券はそれぞれプラス５００円となります)
後援：福岡市/福岡市教育委員会 (公財)福岡市芸術文化振興財団
協賛：TAO CAFE
「Touch」（原題「ORPHANS（孤児たち）」）は、1985年にシカゴで上演され、オフブロードウェイで絶賛を浴び、1987年には映画化もされた作品。
作者ライル・ケスラーは、ニューヨーク、ロスアンゼスを中心に、演劇の持つ創造性を使って、リスクを負っている子どもたち、精神治療を必要とする患者、ホームレスの人たちとのワークショップを30年以上に渡って行い、閉ざされた心を開いていく活動を実践しています。この作品も、そこでの経験を通じて描かれたものです。
北フィラデルフィアのアパートの一室。アレルギーの発作でほとんど外に出られない弟フィリップと、不良の兄トリート、２人の孤児の兄弟が暮らしている。ある日、２人の前に現れた謎の紳士ハロルド。ハロルドは彼らを「デット・エンド・キッド（行き止まりの子どもたち）」と呼び、「元気づけてあげよう」と手を差し伸べる。次第に心を開いていくフィリップ、それとは対照的に触れ合いを拒絶するトリート。
「孤児」である3人の出会いが、孤独を抱えながらも、真剣に相手と向き合うことで、新たな一歩を発見していく。
東京演劇集団風は1991年に原題「孤児たち」でこの作品を初演しました。翌年1992年からは全国巡演公演を開始し、「Touch－触れること」に焦点をあて、『Touch～孤独から愛へ』とタイトルを変更し、今なお日本全国で巡演を行っています。
そしてこの度演出・翻訳・キャスティングを新たにし、今日も九州の学校での巡演を行っています。
皆さんの御来場を心よりお待ちしております。
チケットのお問い合わせは↓
東京演劇集団 風
03-3363-3261
info@kaze-net.org
詳細はこちら↓
◇平成２４年度福岡市民芸術祭参加作品◇
東京演劇集団 風 福岡公演
『Touch～孤独から愛へ』
作：ライル・ケスラー 演出：西垣耕造 翻訳：小田島恒志
出演：柳瀬太一/佐野準/佐藤勇太
日時：11月24日(土) 午後６時30分開演(午後６時開場)
会場：ももちパレス 福岡県立ももち文化センター
入場料：一般前売 ２５００円 学生前売２０００円(当日券はそれぞれプラス５００円となります)
後援：福岡市/福岡市教育委員会 (公財)福岡市芸術文化振興財団
協賛：TAO CAFE
「Touch」（原題「ORPHANS（孤児たち）」）は、1985年にシカゴで上演され、オフブロードウェイで絶賛を浴び、1987年には映画化もされた作品。
作者ライル・ケスラーは、ニューヨーク、ロスアンゼスを中心に、演劇の持つ創造性を使って、リスクを負っている子どもたち、精神治療を必要とする患者、ホームレスの人たちとのワークショップを30年以上に渡って行い、閉ざされた心を開いていく活動を実践しています。この作品も、そこでの経験を通じて描かれたものです。
北フィラデルフィアのアパートの一室。アレルギーの発作でほとんど外に出られない弟フィリップと、不良の兄トリート、２人の孤児の兄弟が暮らしている。ある日、２人の前に現れた謎の紳士ハロルド。ハロルドは彼らを「デット・エンド・キッド（行き止まりの子どもたち）」と呼び、「元気づけてあげよう」と手を差し伸べる。次第に心を開いていくフィリップ、それとは対照的に触れ合いを拒絶するトリート。
「孤児」である3人の出会いが、孤独を抱えながらも、真剣に相手と向き合うことで、新たな一歩を発見していく。
東京演劇集団風は1991年に原題「孤児たち」でこの作品を初演しました。翌年1992年からは全国巡演公演を開始し、「Touch－触れること」に焦点をあて、『Touch～孤独から愛へ』とタイトルを変更し、今なお日本全国で巡演を行っています。
そしてこの度演出・翻訳・キャスティングを新たにし、今日も九州の学校での巡演を行っています。
皆さんの御来場を心よりお待ちしております。
チケットのお問い合わせは↓
東京演劇集団 風
03-3363-3261
info@kaze-net.org