ノースショアで開催されるスイムイベントに申し込む。

「ちゃんと泳げるかな？」と不安だったので、申込みをしていなかったノースショアでのスイムイベントに申し込みました。

本日、スポーツクラブに行き自分の現時点での実力を確認したところ、「なんとかなりそう」だったのです。

本日は25メートルプールを91回泳ぐ事ができたのです。
時間は1時間。

本番では、3.7キロなので今回の2倍弱の距離を泳ぎますし、プールとは違う海で泳ぐ事からハードルは高いですが、あと3ヶ月ありますので、なんとかなると判断しました。

この大会は、あまり日本からの観光客が参加しにくいとは思いますが、一緒にチャレンジしてみませんか？

ハワイのレストラン探しはこのサイトチェックしてみては？

ハワイで食べるものというと、最近はいくつかのお店に固定してしまっていて、数年は新規開拓を積極的にしていません。
７年くらい前までは、さまざまなサイトをチェックしてよさそうなところへ行っていたのですが、ムスメが生まれてから保守的になっているようです。

チェックしていたころは、日本語情報が少なくて探すのが大変でした。
最近では日本のハワイ関連サイトでも、莫大な量の情報があり、またクチコミのサイトが充実してきていることから探すのが楽になりました。
ただ、日本人は旅行する人が記載することから、アクセスの良いところの情報は多いのですがワイキキから離れると途端に情報が少なくなるります。

そこで、やはりチェックしたいのは現地の方が書き込むサイトです。

Yelp （Honolulu）

記載はすべて英語ですがレーティングがあるので、それをみるだけでも参考になると思います。
ポータルサイトの翻訳サービスを利用して読むのもいいと思います。

このようなサイトがあると、現地でインターネットを利用してその日の気分に合わせたレストラン選びも可能になります。

次回のハワイ旅行では、ここで探して新規開拓をしたいと思います。