夜は二人でホテルのお部屋でパーティー。シャンパンとワイキキショッピングプラザのPOPEYE'Sのチキンとチーズケーキファクトリーのストロベリーチーズケーキとティラミスチーズケーキでお祝い。ろうそくはないと言われてもらえませんでした。二人でゆっくりお祝いできて良かった。
今日は2人で両家の家族のお土産など買い物三昧。
ワイケレセンターセンター・アラモアナセンター・ROSS DRESS FOR LESS・ウォールマートにて。こんなに買っちゃた。ハローウィン近いからハローウィン・グッツが多い。
買い物とドライブを楽しみ、素敵な誕生日でした。
そして次の日は海の日。今度は東回りにドライブ。目指すはカイルア
ビーチ。途中車内から写真を撮りまくり。この3枚はかなりお気に入り。
これぞハワイって感じがしますよね。
今日はお誕生日の9月23日。朝ごはんは
Perry's Smorgyにて。ここは大好きなレストランの1軒。
ここは朝・昼・夜いつ行っても安くビュッフェが食べられる店。大きいハムを
目の前で切り分けてくれて美味しかった。フレンチトースト・サラダ・ポテト・
ジュース・コーヒーなどなど種類が豊富。
だんなさんのお皿
お店の外観。店内も広く家族連れが多いかな。 私のお皿
その後ワイケレセンターの買い物の後、オアフ西回りドライブ。いいとこ
見つけちゃった。それがココ私達は「秘密のビーチ」と名づけました。
場所はカエナ岬州立公園の近く。残念ながらその先は行けず、1周できな
かったのが残念。ここの砂は今まで見たことないくらいサラサラの砂浜。
人もいないし、静かだし、足跡1つもなく自分の足跡が残るだけ。最高。
遅いお昼はアラモアナで。だんなさんがここのフードコートが大好き。
ハワイに行くと必ず行きます。そしてラザニアを毎回食べてますね。私はピザにしました。こんなに大きいのに完食できたのは自分でも驚きました。ハワイに来て胃が大きくなったのは内緒。
Perry's Smorgyにて。ここは大好きなレストランの1軒。
ここは朝・昼・夜いつ行っても安くビュッフェが食べられる店。大きいハムを
目の前で切り分けてくれて美味しかった。フレンチトースト・サラダ・ポテト・
ジュース・コーヒーなどなど種類が豊富。
だんなさんのお皿
お店の外観。店内も広く家族連れが多いかな。 私のお皿
その後ワイケレセンターの買い物の後、オアフ西回りドライブ。いいとこ
見つけちゃった。それがココ私達は「秘密のビーチ」と名づけました。
場所はカエナ岬州立公園の近く。残念ながらその先は行けず、1周できな
かったのが残念。ここの砂は今まで見たことないくらいサラサラの砂浜。
人もいないし、静かだし、足跡1つもなく自分の足跡が残るだけ。最高。
遅いお昼はアラモアナで。だんなさんがここのフードコートが大好き。
ハワイに行くと必ず行きます。そしてラザニアを毎回食べてますね。私はピザにしました。こんなに大きいのに完食できたのは自分でも驚きました。ハワイに来て胃が大きくなったのは内緒。