mola_circus モラを楽しむ

パナマのクナ族が着ているモラ(ブラウス)は、模様がまるで絵画のようです。いっしょにモラを楽しみませんか。

Jesus Murio mola

2007-05-22 | 現地モラ Ⅱ


お店ではモラはこんな風に飾られていました。





THE ART of BEING KUNA>341pにこれとそっくりのモラがあります。

説明文を引用します。
Christ is depicted in the tomb with flowers and a candle.
直訳すると、キリストは花やキャンドルとともに墓の中に表現されている
とでも訳していいのかしら?
どなたか得意な方、教えてください。

まあそんな意味合いのモラだと思います。




一緒に写っているのはお馴染みのレインボーモラです。
コメント (7)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする